Dis-moi Tout Lyrics in English Camille Lellouche
Below, I translated the lyrics of the song Dis-moi Tout by Camille Lellouche from French to English.
Un regard, ça m'empare
One look, it grabs me
On s'connaît pas mais on s'est reconnus
We don't know each other but we recognized each other
Les gens autour de toi
The people around you
À côté, c'est des impostures
Next to you, they're frauds
Même une seconde, c'est long
Even a second feels long
À demeurer des inconnus
To stay strangers
Retiens-moi si je pars
Hold me back if I leave
Viens, on s'enfuit ce soir
Come on, let's run away tonight
Dis-moi tout
Tell me everything
Je veux tout aimer
I want to love it all
Donne-moi tout
Give me everything
Oui
Yes
Dis-moi tout
Tell me everything
Je veux tout aimer
I want to love it all
Donne-moi tout
Give me everything
Oui
Yes
Dis-moi tout ton passé
Tell me your whole past
Dis-moi tous tes rêves d'enfant
Tell me all your childhood dreams
Des douleurs qui veulent rester
The pains that want to stay
Dis-moi, qu'on maudisse ensemble
Tell me, let's curse together
Celles qui t'ont blessé
Those who hurt you
Celles qui t'ont laissé à terre
Those who left you on the ground
On va laisser aucun secret
We'll leave no secret
Dis-moi celui qu'aucun ne sait
Tell me the one nobody knows
Dis-moi tout
Tell me everything
Je veux tout rêver
I want to dream it all
Donne-moi tout
Give me everything
Dis-moi tout
Tell me everything
Je veux tout rêver
I want to dream it all
Donne-moi tout
Give me everything
Parler, parler
Talk, talk
J'pourrais passer ma vie à t'écouter
I could spend my life listening to you
Parler, parler
Talk, talk
Parler, parler
Talk, talk
Dis-moi tout
Tell me everything
Je veux tout aimer
I want to love it all
Donne-moi tout
Give me everything
Dis-moi tout
Tell me everything
Je veux tout aimer
I want to love it all
Donne-moi tout
Give me everything
Dis-moi tout
Tell me everything
Je veux tout aimer
I want to love it all
Donne-moi tout
Give me everything
Dis-moi tout
Tell me everything
Je veux tout aimer
I want to love it all
Donne-moi tout
Give me everything
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.