Abraços Lyrics in English Calema
Below, I translated the lyrics of the song Abraços by Calema from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
O mês já começou
The month has already started
Geleira está vazia
glacier is empty
No correio as contas pra pagar
In the mail the bills to pay
Vou na multidão
I go in the crowd
Rostos que atropelam o meu dia
Faces that trample my day
O meu sorriso vai em contramão
My smile goes against
Hoje escolho dar
Today I choose to give
Aquilo que me faz feliz
what makes me happy
Agora apresento o meu novo emprego
Now I present my new job
Hoje eu vendo abraços nesta rua
Today I see hugs on this street
E em troca eu quero o teu sorriso
And in return I want your smile
Só pro teu dia melhorar
Just for your day to get better
Será que vais negar?
Will you deny it?
Hoje eu vendo abraços nesta rua
Today I see hugs on this street
E em troca eu só quero o teu sorriso
And in return I just want your smile
Só pro teu dia melhorar
Just for your day to get better
Melhorar
To improve
Mesmo caminho, um outro olhar
Same path, another look
Os mesmos passos, mesmo lugar
Same steps, same place
Já não estou só em contramão
I'm not alone anymore
Tanto corri, tanto andei
I ran so much, I walked so much
Estive perdido, e agora sei
I've been lost, and now I know
O que é estar sozinho numa multidão
What is it like to be alone in a crowd
Hoje escolho dar
Today I choose to give
Aquilo que me faz feliz
what makes me happy
Agora apresento o meu novo emprego
Now I present my new job
Hoje eu vendo abraços nesta rua
Today I see hugs on this street
E em troca eu quero o teu sorriso
And in return I want your smile
Só pro teu dia melhorar
Just for your day to get better
Será que vais negar?
Will you deny it?
Hoje eu vendo abraços nesta rua
Today I see hugs on this street
E em troca eu só quero o teu sorriso
And in return I just want your smile
Só pro teu dia melhorar
Just for your day to get better
Melhorar
To improve
Espero que aceites o que eu dou
I hope you accept what I give
Hum sca guada bô
Hum sca guada bô
Eu quero que aceites o amor
I want you to accept love
Bi lelê muê
bi lele muê
Hoje eu vendo abraços nesta rua
Today I see hugs on this street
E em troca eu quero o teu sorriso
And in return I want your smile
Só pro teu dia melhorar
Just for your day to get better
Será que vais negar?
Will you deny it?
Hoje eu vendo abraços nesta rua
Today I see hugs on this street
E em troca eu só quero o teu sorriso
And in return I just want your smile
Só pro teu dia melhorar
Just for your day to get better
Melhorar
To improve
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE CALEMA