Maya Lyrics in English by Calema

Below, I translated the lyrics of the song Maya by Calema from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Só tem um lugar que não tentamos pisar
We only have a place that we don't try to set foot in
Só tem uma música que não tentamos dançar
We only have a music that we don't try to dance
O céu infinito cabia no nosso olhar
O céu infinito cabia no nosso olhar
Mas ninguém arriscou, e o medo aproveitou
Mas ninguém arriscou, e o medo aproveitou
Maya, kali zôgô non sa nê?
Maya, kali zôgô non sa nê?
Maya, punda Deçu
Maya, punda Deçu
Maya, punda Deçu
Maya, punda Deçu
Maya, diz-me só que jogo é esse
Maya, diz-me só que jogo é esse
Maya, punda Deçu
Maya, punda Deçu
Maya, punda Deçu
Maya, punda Deçu
Tudo que eu fiz plôvya di bô
All that you fiz plôvya di bô
Maya, punda Deçu
Maya, punda Deçu
Maya, punda Deçu
Maya, punda Deçu
Tudo que eu fiz plôvya di bô, Maya
Tudo que eu fiz plôvya di bô, Maya
Maya, punda Deçu
Maya, punda Deçu
Maya, punda Deçu
Maya, punda Deçu
Eu jurei que não ia voltar
I swear that I don't have to turn
Depois de tudo aquilo que ela me fez
After everything here that made me
Mas se ela disser 'quero te ver'
Mas se ela disser 'I want to see you'
Eu esqueço tudo e volto ao mesmo lugar
I was all here and I returned to the same place
Só tenho tanto medo
I only have so much fear
Que um día ela me peça para dançar
Que um día ela me peça para dançar
E que eu não esteja aqui
E que eu não esteja aquí
E que eu já tenha par, uoh
And that I never had a pair, uoh
Maya, kali zôgô non sa nê?
Maya, kali zôgô non sa nê?
Maya, punda Deçu
Maya, punda Deçu
Maya, punda Deçu
Maya, punda Deçu
Maya, diz-me só que jogo é esse
Maya, diz-me só que jogo é esse
Maya, punda Deçu
Maya, punda Deçu
Maya, punda Deçu
Maya, punda Deçu
Tudo que eu fiz plôvya di bô, Maya
Tudo que eu fiz plôvya di bô, Maya
Maya, punda Deçu
Maya, punda Deçu
Maya, punda Deçu
Maya, punda Deçu
Tudo que eu fiz plôvya di bô, Maya
Tudo que eu fiz plôvya di bô, Maya
Maya, punda Deçu
Maya, punda Deçu
Maya, punda Deçu
Maya, punda Deçu
Maya, andji bô sa ne?
Maya, andji bô sa ne?
Maya, andji bô sa ne?
Maya, andji bô sa ne?
Só falta tu chegares aqui neste lugar
All you need is to get here in this place
Que eu já ouço nossa música tocar
That I do not have music to play
Maya, andji bô sa ne?
Maya, andji bô sa ne?
Maya, andji bô sa ne?
Maya, andji bô sa ne?
A música perfeita está quase a acabar
A perfeita música está casi a acabar
E ainda temos nossa dança p'ra dançar
And we still have our dance to dance
Oh, Maya, eh
Oh, Maya, huh
Maya, kali zôgô non sa nê?
Maya, kali zôgô non sa nê?
Maya, punda Deçu
Maya, punda Deçu
Maya, punda Deçu
Maya, punda Deçu
Maya, diz-me só que jogo é esse
Maya, diz-me só que jogo é esse
Maya, punda Deçu
Maya, punda Deçu
Maya, punda Deçu
Maya, punda Deçu
Tudo que eu fiz plôvya di bô, Maya
Tudo que eu fiz plôvya di bô, Maya
Maya, punda Deçu
Maya, punda Deçu
Maya, punda Deçu
Maya, punda Deçu
Tudo que eu fiz plôvya di bô, Maya
Tudo que eu fiz plôvya di bô, Maya
Maya, punda Deçu
Maya, punda Deçu
Maya, punda Deçu
Maya, punda Deçu
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sentric Music
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 22508 lyric translations from various artists including Calema
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE CALEMA