Peu À Peu Lyrics in English by Bosse

Below, I translated the lyrics of the song Peu À Peu by Bosse from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Unsre Liebe geht vorbei und der Liebeskummer auch
Our love passes, and so does the heartbreak
Schmerz wird leise mit der Zeit, peu à peu
Pain becomes quiet over time, little by little
Peu à peu
Little by little
Peu à peu à peu à peu, peu, peu
Little by little, little by little, little, little
Ich seh' uns winken und vergehen, du wirst ganz klein am Horizont
I see us waving and fading away, you become very small on the horizon
Und ich bleibe langsam stehen, peu à peu
And I slowly come to a stop, little by little
Peu à peu
Little by little
Peu à peu à peu à peu, peu, peu
Little by little, little by little, little, little
Und wo du bist
And wherever you are
Komm' ich nicht hin
I can't get there
Und wo ich bin
And wherever I am
Willst du schon lange nicht mehr hin
You no longer want to go for a long time
Ich wünsch' dir jemand, der dich liebt, so wie du bist
I wish you someone who loves you just as you are
Und das wünsch' ich mir auch
And I wish that for myself too
Ich wünsch' dir jemand, der dich so unfassbar küsst
I wish you someone who kisses you unbelievably
Und das wünsch' ich mir auch
And I wish that for myself too
Unsre Liebe geht vorbei und der Liebeskummer auch
Our love passes, and so does the heartbreak
Schmerz wird leise mit der Zeit, peu à peu
Pain becomes quiet over time, little by little
Peu à peu
Little by little
Peu à peu à peu à peu, peu, peu
Little by little, little by little, little, little
Ich seh' uns winken und vergehen, du wirst ganz klein am Horizont
I see us waving and fading away, you become very small on the horizon
Und ich bleibe langsam stehen, peu à peu
And I slowly come to a stop, little by little
Peu à peu
Little by little
Peu à peu à peu à peu, peu, peu
Little by little, little by little, little, little
Und wo du bist
And wherever you are
Komm' ich nicht hin
I can't get there
Und wo ich bin
And wherever I am
Willst du schon lange nicht mehr hin
You no longer want to go for a long time
Ich wünsch' dir jemanden, der nix an dir vermisst
I wish you someone who misses nothing about you
Und das wünsch' ich mir auch
And I wish that for myself too
Ich wünsch' dir sowieso das absolute Glück
I wish you absolute happiness anyway
Lass jetzt los, ich lasse auch
Let go now, I am letting go too
Unsre Liebe geht vorbei und der Liebeskummer auch
Our love passes, and so does the heartbreak
Schmerz wird leise mit der Zeit, peu à peu
Pain becomes quiet over time, little by little
Peu à peu
Little by little
Peu à peu à peu à peu, peu, peu
Little by little, little by little, little, little
Ich seh' uns winken und vergehen, du wirst ganz klein am Horizont
I see us waving and fading away, you become very small on the horizon
Und ich bleibe langsam stehen, peu à peu
And I slowly come to a stop, little by little
Peu à peu
Little by little
Peu à peu
Little by little
Peu à peu
Little by little
Peu à peu
Little by little
Peu à peu
Little by little
Peu à peu à peu
Little by little, little
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN GERMAN WITH MUSIC
Learn German with music with 3642 lyric translations from various artists including Bosse
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE BOSSE