Below, I translated the lyrics of the song Lambada by Boomdabash from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Dancehall, coming back again from the underground
Dancehall, coming back again from the underground
Make di gyal dem back it up
Make di gyal dem back it up
Ayy gyal, long badda dem big it up
Ayy gyal, long badda dem big it up
Ancora qua finché non manca il respiro
Still here until you can't breathe
Boomdabash suona fino alla morte questo ritmo assassino
Boomdabash plays this killer beat to death
Mista Don Dada, badabum, calabash, Calabasas
Mista Don Dada, badabum, calabash, Calabasas
Sono giù in strada, nella suite, nel privé con la tuta di Prada
I'm down on the street, in the suite, in the private room wearing the Prada tracksuit
Lei non vuole smettere
She doesn't want to stop
E mi dice 'Come again'
And she tells me 'Come again'
Muove quella pesca e beve solo nettare
He moves that peach and drinks only nectar
Con il fuoco negli occhi
With fire in his eyes
Aspettando le luci al mattino
Waiting for the lights in the morning
Tra paura e delirio
Between fear and delirium
Fanfare nella notte che se ne va
Fanfare in the passing night
Tra le note di una lambada
Among the notes of a lambada
Che sapore ha?
How does it taste?
La stessa storia
Same story
Di un'estate fa
From a summer ago
Che sapore ha?
How does it taste?
Shallo come Pumba, fumo questa giungla, originale rumba
Shallo like Pumba, smoke this jungle, original rumba
Solo in mezzo al nulla, il mare che mi culla, è blu come la spunta
Alone in the middle of nowhere, the sea that cradles me is as blue as a tick
Un movimento, giù come quando vieni in Salento
A movement, down like when you come to Salento
Fiero delle radici che ho dentro, lo riconosci già dall'accento
Proud of the roots I have inside, you can already recognize it from the accent
Entro e schiaccio come LeBron, one shot, don't stop
I come in and dunk like LeBron, one shot, don't stop
Incendiamo un'altra console, urla 'Pull up'
Let's set another console on fire, scream 'Pull up'
Ho visto ancora il cielo cadere
I saw the sky fall again
Quattro stelle in fondo al bicchiere e lo so
Four stars at the bottom of the glass and I know it
Stavolta non mi dici di no
This time you don't tell me no
Con il fuoco negli occhi
With fire in his eyes
Aspettando le luci al mattino
Waiting for the lights in the morning
Tra paura e delirio
Between fear and delirium
Fanfare nella notte che se ne va
Fanfare in the passing night
Tra le note di una lambada
Among the notes of a lambada
Che sapore ha?
How does it taste?
La stessa storia
Same story
Di un'estate fa
From a summer ago
Che sapore ha?
How does it taste?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC