Heaven Lyrics in English Boomdabash , Eiffel 65
Below, I translated the lyrics of the song Heaven by Boomdabash from Italian to English.
Too much of Heaven
Too much of Heaven
Heaven, yeah
Heaven, yeah
Too much of Heaven
Too much of Heaven
Heaven yeah, the killer makes no sound
Heaven yeah, the killer makes no sound
E cosa è stato tra di noi o no, lo so un amore tossico
And what was between us or not, I know it's a toxic love
Sei il mio sbaglio più bello adesso che ti ho riperso, in paradiso suono disco inferno
You're my most beautiful mistake now that I've lost you, in paradise I sound like disco inferno
E gira la testa più di me
And my head spins more than me
Vedo il bianco ma è soltanto il tuo vestito a una festa
I see white but it's just your dress at a party
E neanche mi dici, 'Ciao'
And you don't even say 'Hi'
Parlavamo di tutto no, nemmeno un 'Ciao'
We used to talk about everything, not even a 'Hi'
Con te nell'alto come un getto a galla
With you up high like a buoyant jet
La notte volava sopra la città
The night flew over the city
Grido ma forse vorrei piangere
I scream but maybe I want to cry
Al cocktail aggiungerò una lacrima
I'll add a tear to the cocktail
Mi hai detto ancora di no-oh-oh-oh
You told me no again-oh-oh-oh
Mi hai spento cone un iPho-ho-ho-ne
You turned me off like an iPho-ho-ho-ne
E resta il buco di un proiettile
And what's left is a bullet hole
Too much of Heaven
Too much of Heaven
Can bring you underground
Can bring you underground
Heaven yeah, can always turn around
Heaven yeah, can always turn around
Too much of Heaven
Too much of Heaven
A life and soul Hell bound
A life and soul Hell bound
Heaven yeah, the killer makes no sound
Heaven yeah, the killer makes no sound
Bab-bi-ri-bam baciami come sai tu
Bab-bi-ri-bam kiss me like you know how
Che ti giuro stavolta non lo scorderò
I swear this time I won't forget it
Come quando di notte nella Punto blu
Like when at night in the blue Punto
Facevamo l'amore sopra One Love
We made love on One Love
Giornate nere senza un'anima
Dark days without a soul
Storte come le case ad Amsterdam
Crooked like the houses in Amsterdam
Siamo cani sciolti in libertà
We're free loose dogs
Ma più belli insieme come gli Hooligans
But more beautiful together like Hooligans
E ridi e spari su di me
And you laugh and shoot at me
Come fai, ti ho rivista l'altra sera a una festa
As you do, I saw you the other night at a party
Neanche mi hai detto, 'Ciao'
You didn't even say 'Hi'
Too much of Heaven
Too much of Heaven
Can bring you underground
Can bring you underground
Heaven yeah, can always turn around
Heaven yeah, can always turn around
Too much of Heaven
Too much of Heaven
A life and soul hell bound
A life and soul hell bound
Heaven yeah, the killer makes no sound
Heaven yeah, the killer makes no sound
Mi hai portato troppo in alto
You took me too high
Ora il problema è l'atterraggio
Now the problem is the landing
E senza parole mi uccidi e non fai rumore
And without words you kill me and make no noise
The killer makes no sound
The killer makes no sound
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE BOOMDABASH