Il Sole D'Oriente Lyrics in English BoomDaBash
Below, I translated the lyrics of the song Il Sole D'Oriente by BoomDaBash from Italian to English.
Non è impossibile
It's not impossible
None no, nienti pare impossibile
None no, nothing seems impossible
Non è impossibile
It's not impossible
Ehy tie signorina
Hey miss
Quantu si beddhra cu lu sule a prima matina
How beautiful it is with the sun in the early morning
Cric croc, propriu comu a na patatina
Cric croc, just like a little potato
Recorda nu tene sapore la plastichina, Payà don don
Remember plastic doesn't have a taste, Payà don don
Cauta comu l'Argentina
Search like Argentina
Ma cu li tratti de na fimmina tipica salentina, pam pam
But with the features of a typical woman from Salento, pam pam
Balla quandu camina
She dances when she walks
Iddhra ete senegalese, italiana e marocchina, Don Don
She's Senegalese, Italian, and Moroccan, Don Don
Se scrivu testi, quandu scrivu testi
When I write lyrics, when I write lyrics
Stai ntra li testi e ddrhai fazzu resti ieu
I'm in the lyrics and I make you stay, me
Comu te vvardu sine quandu te iesti
Like I see you without you being there
Cussi vardu l'orizzonte e a ddhrai te ttrou
That's how I see the horizon and I find you there
Il sole che nasce ad oriente
The sun rising in the east
Mi parla di strade che portano a te
It speaks to me of roads that lead to you
In linea d'aria con l'orizzonte
In a straight line with the horizon
Con sulla fronte il vento dell'est
With the east wind on the forehead
È come nuotare in un mare profondo
It's like swimming in a deep sea
Se saremo insieme paura non fa
If we're together, there's no fear
Andremo lontano dai mali del mondo
We'll go far from the world's troubles
Tu resta con me finché giorno sarà
You stay with me until the day is over
Mi parla di te
It speaks to me of you
Mi parla di te
It speaks to me of you
Mi parla di te
It speaks to me of you
Il sole che nasce ad oriente mi parla di te
The sun rising in the east speaks to me of you
Mi parla di te
It speaks to me of you
Mi parla di te
It speaks to me of you
Il sole che nasce ad oriente mi parla di te
The sun rising in the east speaks to me of you
We travel the world straight to Africa
We travel the world straight to Africa
A thousand miles away touching Australia
A thousand miles away touching Australia
I could drive for the rest of my life baby
I could drive for the rest of my life, baby
Just in case it's the last chance to see ya
Just in case it's the last chance to see you
Shopping in Spain with my sweet señiorita
Shopping in Spain with my sweet señorita
We fresh an we hype
We're fresh and hyped
It nuh matter which season
It doesn't matter which season
DJ play Gregory 'Night Nurse'
DJ plays Gregory 'Night Nurse'
Put on di 45 and then go reverse
Put on the 45 and then go reverse
Dutty badmind cyaan' curse
Dirty bad minds can't curse
True me neva listen dem verse
Because I never listened to their verses
Some gyal wish fi see we get di worst
Some girls wish to see us at our worst
All di shit dem talk, baby me neva heard
All the crap they talk, baby, I never heard
Il sole che nasce ad oriente
The sun rising in the east
Mi parla di strade che portano a te
It speaks to me of roads that lead to you
In linea d'aria con l'orizzonte
In a straight line with the horizon
Con sulla fronte il vento dell'est
With the east wind on the forehead
È come nuotare in un mare profondo
It's like swimming in a deep sea
Se saremo insieme paura non fa
If we're together, there's no fear
Andremo lontano dai mali del mondo
We'll go far from the world's troubles
Tu resta con me finché giorno sarà
You stay with me until the day is over
Mi parla di te
It speaks to me of you
Mi parla di te
It speaks to me of you
Mi parla di te
It speaks to me of you
Il sole che nasce ad oriente mi parla di te
The sun rising in the east speaks to me of you
Mi parla di te
It speaks to me of you
Mi parla di te
It speaks to me of you
Il sole che nasce ad oriente mi parla di te
The sun rising in the east speaks to me of you
Non è impossibile
It's not impossible
Lasciarsi tutto quanto indietro senza pensarci
To leave everything behind without thinking
Addormentarsi nudi sul sedile posteriore senza parlarsi
To fall asleep naked in the back seat without talking
Quanto ci è costato?
How much did it cost us?
Premi rewind e cancella il passato
Press rewind and erase the past
Fiori di loto nati sulla roccia
Lotus flowers born on the rock
Come l'acqua voglio fino all'ultima goccia
Like water, I want every last drop
Il sole che nasce ad oriente
The sun rising in the east
Mi parla di strade che portano a te
It speaks to me of roads that lead to you
In linea d'aria con l'orizzonte
In a straight line with the horizon
Con sulla fronte il vento dell'est
With the east wind on the forehead
È come nuotare in un mare profondo
It's like swimming in a deep sea
Se saremo insieme paura non fa
If we're together, there's no fear
Andremo lontano dai mali del mondo
We'll go far from the world's troubles
Tu resta con me finché giorno sarà
You stay with me until the day is over
Mi parla di te
It speaks to me of you
Mi parla di te
It speaks to me of you
Mi parla di te
It speaks to me of you
Il sole che nasce ad oriente mi parla di te
The sun rising in the east speaks to me of you
Mi parla di te
It speaks to me of you
Mi parla di te
It speaks to me of you
Il sole che nasce ad oriente mi parla di te
The sun rising in the east speaks to me of you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Angelo Rogoli, Paolo Pagano, Angelo Cisternino, Fabio Clemente
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE BOOMDABASH