Below, I translated the lyrics of the song Le Mie Donne by Biagio Antonacci from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Sono poche, ma carine, tutte in fila
They are few, but nice, all in a row
Anche tu, mi potresti fa sballare, anche tu
You too, you could get me high, you too
Mentre lei vuole sempre far da sola, solo lei
While she always wants to do it alone, only her
Accarezzano i pensieri della notte
They caress the thoughts of the night
Io così non riesco neanche a scrivere canzoni
I can't even write songs like this
Mentre lei resta nuda lì a guardarmi andare via
While she stands there naked watching me go
Oh-oh, io e le mie donne, oh-oh, oh
Oh-oh, me and my women, oh-oh, oh
Oh-oh-oh, io e le mie donne, oh-oh
Oh-oh-oh, me and my women, oh-oh
Sono sempre così diverse tra di loro
They are always so different from each other
Ma perché ogni volta che ne parlo m'innamoro?
But why do I fall in love every time I talk about it?
Ma c'è lei che vuole sempre far l'amore, solo lei
But there's her who always wants to make love, only her
Sono briciole disperse sul mio cuore
They are crumbs scattered over my heart
Pensa te, le sto cercando, spero solo di non perdermi
Think about it, I'm looking for them, I just hope I don't get lost
Così lei è scappata col postino, è andata via
So she ran away with the postman, she left
Così lei è scappata col postino, è andata via
So she ran away with the postman, she left
Oh-oh, io e le mie donne, oh-oh
Oh-oh, me and my women, oh-oh
Oh-oh-oh, io e le mie donne, oh-oh
Oh-oh-oh, me and my women, oh-oh
Oh-oh-oh, io e le mie donne, oh-oh
Oh-oh-oh, me and my women, oh-oh
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group