Tutto Non Ti Posso Raccontare Lyrics in English by Biagio Antonacci
Below, I translated the lyrics of the song Tutto Non Ti Posso Raccontare by Biagio Antonacci from Italian to English.
Sapessi amore come è stata la mia storia
If you only knew, my love, how my story was
Un casino davvero
A real mess
È solo un'altra storia che non cambierà la storia
It's just another story that won't change history
Solo solo, sincero
Just alone, sincere
Tutto non ti posso raccontare
I can't tell you everything
Tutto non ti voglio raccontare
I don't want to tell you everything
Ci sarà per noi
There will be for us
Tempo libero e bello
Free and good time
Ci sarà per noi
There will be for us
Domani arriverà, arriverà
Tomorrow will come, will come
Non parlare e seguimi su strade innumerevoli
Don't talk and follow me on countless roads
Arriverà
It will come
Arriverà
It will come
Arriverà
It will come
Sapessi amore come è stata la mia storia
If you only knew, my love, how my story was
Una somma, una somma di addii
A sum, a sum of goodbyes
Di promesse vantaggiose mai per me
Of advantageous promises never for me
Scrivo un libro, un libro lo giuro
I'm writing a book, I swear it
Tutto non ti posso raccontare
I can't tell you everything
Tutto non ti voglio raccontare
I don't want to tell you everything
Ci sarà per noi
There will be for us
Tempo libero e bello
Free and good time
Ci sarà per noi
There will be for us
Domani arriverà, sì arriverà, hey
Tomorrow will come, yes it will come, hey
Non parlare e seguimi su strade innumerevoli
Don't talk and follow me on countless roads
Arriverà
It will come
Arriverà
It will come
Strade innumerevoli
Countless roads
Amore mio non chiedermi
My love, don't ask me
Strade innumerevoli
Countless roads
Amore mio non chiedermi
My love, don't ask me
Di me
About me
Arriverà
It will come
Arriverà
It will come
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Biagio Antonacci
Did you like this lyrics translation?
innumerevoli — innumerable / countless
Innumerevoli means "innumerable" or "countless." It's a descriptive adjective that evokes a sense of vastness and endlessness, making it more impactful than a simple "many."
In the song, Biagio Antonacci uses it in the phrase "strade innumerevoli" (innumerable roads). This suggests a journey with many paths, perhaps representing life's countless choices, experiences, or even the complexities of a relationship. It adds a poetic depth to the idea of following someone through life's many turns.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE BIAGIO ANTONACCI
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music