Shoko Lyrics in English by Bello&Dallas

Below, I translated the lyrics of the song Shoko by Bello&Dallas from French to English.
Papi, ¿cuándo se va a dejar ver pues?
Grandpa, when is he going to show himself then?
Se está demorando
He's taking his time
Tout part de l'allée
Everything starts from the alley
Un caillou dans l'allu' emballé
A pebble in the alley wrapped up
Un petit dans la rue sans padre ni madre
A little one in the street with no father or mother
On n'avait pas l'choix, pas vrai
We had no choice, right
Mes couilles ont frotté le pavé
My balls rubbed the pavement
Samsquare a goûté le pavot
Samsquare tasted the poppy
Même si j'te mange, dis pas faux
Even if I eat you, don't speak false
Et toi, tu crois qu't'es parfait
And you, you think you're perfect
Elle a fait l'été au Shoko
She spent the summer at Shoko
Et tes poches sont choquées
And your pockets are shocked
On sait mélanger la coco
We know how to mix the coke
Avec un peu de soquet
With a little bit of soquet
Elle a fait l'été au Shoko
She spent the summer at Shoko
Et tes poches sont choquées
And your pockets are shocked
On sait mélanger la coco
We know how to mix the coke
Avec un peu de soquet
With a little bit of soquet
Elle enchaîne les verres avec le cœur cassé
She chains drinks with a broken heart
Prête à t'faire du sale depuis son Glock au ciné
Ready to mess you up with her Glock at the cinema
Mauvaise école, elle part sûrement avec le mal
Bad school, she's probably leaving with the evil
Elle veut t'hech' tes tales, trop d'bouteilles d'Jack pina
She wants to hech your tales, too many bottles of Jack pina
Sur un transat j'sirote mon cocktail au calme
On a deck chair I sip my cocktail quietly
Trouver l'soleil, j'rentre vers minuit
Finding the sun, I go back around midnight
Baiser la dernière des putes ensuite on maille
F*** the last of the whores then we hustle
Et ça toute la night, c'est ça ma vie
And that all night, that's my life
Tout part de l'allée
Everything starts from the alley
Un caillou dans l'allu' emballé
A pebble in the alley wrapped up
Un petit dans la rue sans padre ni madre
A little one in the street with no father or mother
On n'avait pas l'choix, pas vrai
We had no choice, right
Mes couilles ont frotté le pavé
My balls rubbed the pavement
Samsquare a goûté le pavot
Samsquare tasted the poppy
Même si j'te mange, dis pas faux
Even if I eat you, don't speak false
Et toi, tu crois qu't'es parfait
And you, you think you're perfect
Elle a fait l'été au Shoko
She spent the summer at Shoko
Et tes poches sont choquées
And your pockets are shocked
On sait mélanger la coco
We know how to mix the coke
Avec un peu de soquet
With a little bit of soquet
Elle a fait l'été au Shoko
She spent the summer at Shoko
Et tes poches sont choquées
And your pockets are shocked
On sait mélanger la coco
We know how to mix the coke
Avec un peu de soquet
With a little bit of soquet
J'ai trop courru, j'peux pas m'arrêter là
I've run too much, I can't stop here
Qu'ça soit dans la sique-mu ou en bas d'ma tour
Whether it's in the music scene or downstairs from my tower
T'es rempli d'ambition mais t'es là
You're full of ambition but you're here
Quand on t'le fait savoir, tu nous fais l'mec sourd
When we let you know, you act deaf
Plaisante sur moi, je me revois, G
Joke about me, I see myself, G
Faisant les comptes sur le toit
Doing the accounts on the roof
T'aurais dû prendre sur toi
You should have taken it upon yourself
J'aurais dû prendre sur moi
I should have taken it upon myself
Elle a fait l'été au Shoko
She spent the summer at Shoko
Et tes poches sont choquées
And your pockets are shocked
On sait mélanger la coco
We know how to mix the coke
Avec un peu de soquet
With a little bit of soquet
Elle a fait l'été au Shoko
She spent the summer at Shoko
Et tes poches sont choquées
And your pockets are shocked
On sait mélanger la coco
We know how to mix the coke
Avec un peu de soquet
With a little bit of soquet
Ok, shoko
Ok, Shoko
Choquées, ok
Shocked, ok
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn French with music with 4834 lyric translations from various artists including Bello&Dallas
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE BELLO&DALLAS