Détroit Lyrics in English by Bello&Dallas

Below, I translated the lyrics of the song Détroit by Bello&Dallas from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
J'me sens comme Xavi, ici, j'enchaine les passes décisives
I feel like Xavi here, I keep making the assists
Si, si, minimum scale la mission
Yes, yes, at least scale the mission
On veut tous s'barrer d'ici, et si c'est dix milles une vie
We all want to get out of here, and if a life costs ten thousand
Re-frè, faut prendre les bonnes décisions
Bro, gotta make the right decisions
Des frappes de ciseau, j'coupe la frappe aux ciseaux
Scissor kicks, I cut the scissor kick
J'goûte de frappe dans mon lit, KO, j'les laisse en ciseaux
I taste a hit in my bed, KO, I leave them in scissors
J'me tire avant six heures, c'est l'habitude
I leave before six, it's the habit
C'est le bitume qui nous a servi d'étude
It's the asphalt that served as our study
Sept heures et demi, la beldia
Seven-thirty, the city
J'repense à la chienne d'hier
I think back to the bitch from yesterday
Faut j'la fasse bara, elle maîtrise ça comme une keh
Gotta pull her bara, she handles it like a keh
Mineur à la keh, poursuivi par la BST
Minor like a keh, chased by the BST
Deuxième chance pour sonne-per, khoya c'est pas la PSP
Second chance for the punk, bro, this isn’t the PSP
Première descente à huit heures, surveillance à dix heures
First raid at eight, surveillance at ten
Han, ça pue l'cassage à six heures
Ha, it smells like breaking in at six
J'vois bleu dans l'rétroviseur, ça pue les 48 heures
I see blue in the rearview, it smells like 48 hours
J'ressors, gros teh
I go out again, big bro
J'm'enfume, j'me sens loin de toi, ouah-ouah
I smoke up, I feel far from you, woah-woah
J'bédave celle qui passe par l'détroit, ouah-ouah
I smoke the one that goes through the strait, woah-woah
J'allais cacher des P sur l'toit, ouah-ouah
I was hiding some P's on the roof, woah-woah
J'bédave celle qui passe par l'détroit, ouah-ouah
I smoke the one that goes through the strait, woah-woah
Faut leur faire plus de sale que la veille
Gotta do them dirtier than yesterday
Une envie d'les jme3 et d'les projeter
A desire to jme3 them and throw them
Ils veulent un verre de plus sur la teille'
They want one more drink on the bottle
J'les ai harag, ils ont fini toaster
I haragged them, they ended toasted
Dix demis dans un pochtar
Ten halves in a pochtar
J'la revendais, étant mineur, j'étais
I would resell it, being a minor, I was
Plutôt apprécié des darons, j'leur faisais la bise
Pretty liked by the parents, I would kiss them
J'peux m'en vouloir qu'à moi même si au fond ça ronge
I can only blame myself even if deep down it eats me up
Pénombre, j'fais plus qu'un avec la nuit
Twilight, I become one with the night
Gros teh dans une cogite bre-som, ça me plonge
Big bro in a bre-som cogitate, it plunges me
Détale, khey elle veut juste des billets
Run, bro, she just wants bills
Elle va t'che3el et avant d'quiller
She will t'che3el and before d'quiller
Pas là pour faire ami-ami
Not here to make friends
Le fils veut un demi d'baïda
The kid wants a half of baïda
Mais sur moi, j'ai que du taille-dé
But on me, I only have taille-dé
J'ai pas bosser pour faire l'canard
I didn't work to be a fool
J'me suis fais seul, moi, personne à du m'valider
I did it alone, me, nobody had to approve me
Le fils veut un demi d'baïda
The kid wants a half of baïda
Mais sur moi, j'ai que du taille-dé
But on me, I only have taille-dé
J'ai pas bosser pour faire l'canard
I didn't work to be a fool
J'me suis fais seul, moi, personne à du m'valider
I did it alone, me, nobody had to approve me
Première descente à huit heures, surveillance à dix heures
First raid at eight, surveillance at ten
Han, ça pue l'cassage à six heures
Ha, it smells like breaking in at six
J'vois bleu dans l'rétroviseur, ça pue les 48 heures
I see blue in the rearview, it smells like 48 hours
J'ressors, gros teh
I go out again, big bro
J'm'enfume, j'me sens loin de toi, ouah-ouah
I smoke up, I feel far from you, woah-woah
J'bédave celle qui passe par l'détroit, ouah-ouah
I smoke the one that goes through the strait, woah-woah
J'allais cacher des P sur l'toit, ouah-ouah
I was hiding some P's on the roof, woah-woah
J'bédave celle qui passe par l'détroit, ouah-ouah
I smoke the one that goes through the strait, woah-woah
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn French with music with 4834 lyric translations from various artists including Bello&Dallas
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE BELLO&DALLAS