Idiot Lyrics in English Aya Nakamura
Below, I translated the lyrics of the song Idiot by Aya Nakamura from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Intro
Aya Nakamura no, no
No
Tu repars à zéro, t'as un bébé
À la maison, tu dois faire plus d'efforts
T'avais des projets, aussi des rêves
Femme déter' en plein essor
Nan, nan, fais pas la conne, c'est le sang de la veine, il faut affronter la réalité
Tu sais parfois les hommes prennent la fuite parce que bébé rime avec responsabilités
Je l'entends diluer sa bouteille-teille
Il t'a déjà tapée devant ton bébé
C'est l'père de tes enfants, mais c'est die, die
Tu n'avais plus le choix, t'as dit bye bye
Sèche tes larmes, tu dois l'oublier
Il ne te mérite pas, tu dois l'oublier
Il t'a fait du sale, il a tout bousillé
Même si c'est dur, tu dois l'ignorer
Sèche tes larmes, tu dois l'oublier
Il ne te mérite pas, tu dois l'oublier
Il t'a fait du sale, il a tout bousillé
Reprends goût à la vie sur un fond d'bachata
Beauté africaine, on t'appelle Mami Wata
T'es décidée, tu charbonnes tous les matins
Plus confiance aux hommes, car c'est tous des bâtards
Doucement avec ton nouveau djo
Tu dois contrôler ta libido
Doucement avec ton nouveau djo
Tu dois contrôler ta libido
Il t'a prise pour une conne
Tu dis qu'c'est pas le bon, eh-eh-eh-eh
Non, non
Sèche tes larmes, tu dois l'oublier
Il ne te mérite pas, tu dois l'oublier
Il t'a fait du sale, il a tout bousillé
Même si c'est dur, tu dois l'ignorer
Sèche tes larmes, tu dois l'oublier
Il ne te mérite pas, tu dois l'oublier
Il t'a fait du sale, il a tout bousillé
Quel idiot, quel idiot, ouais
Quel idiot, quel idiot, ouais
Quel idiot, quel idiot, ouais
Quel idiot, quel idiot
Il t'a prise pour une conne
Tu dis qu'c'est pas le bon, eh-eh-eh-eh
Non, non
Sèche tes larmes, tu dois l'oublier
Il ne te mérite pas, tu dois l'oublier
Il t'a fait du sale, il a tout bousillé
Même si c'est dur, tu dois l'ignorer
Sèche tes larmes, tu dois l'oublier
Il ne te mérite pas, tu dois l'oublier
Il t'a fait du sale, il a tout bousillé
Outro
Quel idiot, quel idiot, ouais
Quel idiot, quel idiot, ouais
Quel idiot, quel idiot, ouais
Quel idiot, quel idiot
Quel idiot, quel idiot, ouais
Quel idiot, quel idiot
Quel idiot, idiot
Quel idiot, quel idiot
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE AYA NAKAMURA