Rompiendo Las Cadenas Lyrics in English Arte Elegante
Below, I translated the lyrics of the song Rompiendo Las Cadenas by Arte Elegante from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Siempre me kejaba de la vida k llevava
I always complained about the life I led
las cosas k tenia no la baloraba
I didn't value the things I had
otro yo culpaba x lo k me pasaba
another I blamed for what happened to me
de cosas materiales me preocupaba
I was worried about material things
un recuerdo atormentaba y la muerte me ablaba
a memory tormented me and death spoke to me
nose si asia un buen trato
Idk if Asia a good deal
si las venas me cortaba me drogaba al señor olvidaba
if he cut my veins he drugged me the lord forgot
cuando mi padrasto a mi madre le pegaba
when my stepfather hit my mother
vivi toa mi vida con la depresion
I lived all my life with depression
y empese a botar las penas escribir una cancion
and I began to throw away the sorrows to write a song
hoy en dia la palabra
nowadays the word
es un nimporta el problema importa la solucion
It doesn't matter, the problem matters, the solution
rompe las cadenas y olvidemos las penas
break the chains and forget the sorrows
yoo escribi un tema sii de lo malo
yoo I wrote a topic yes of the bad
me olvido yo
I forget
rompe las cadenas y olvidemos las penas
break the chains and forget the sorrows
yoo escribi un tema sii de lo malo
yoo I wrote a topic yes of the bad
me olvido yo
I forget
escuxaba resonancia mientra todo escuxaban
I was listening to resonance while everyone was listening
rapiando x el puerto
raping x the port
después de 4 fruni el cabro chiko lo k kere
after 4 fruni el cabro chiko lo k kere
eske se agan mas talleres
eske more workshops are held
yo lo exo 4 años sin la ayuda de la muni
I exo 4 years without the help of the muni
faltan los recursos
the resources are lacking
pero le andamo a pulso para insentivar al broca
but we walk hand in hand to encourage the drill
para darle un inpulso
to give it a boost
nunk me a gustado como es el sistema
I never liked how the system is
el k tiene estudia y el k no keda con la vena
The one who has studies and the one who doesn't stay with the vein
pasado pisado pero igual me condena
past trodden but still condemns me
y la sociedad ata el dia de hoy k me ase cena
and today society ties me up for dinner
aveces pienso k eto no vale la pena
sometimes I think that this is not worth it
pero sigo arte elegante en las malas y en las buenas
but i follow fancy art through thick and thin
rompe las cadenas y olvidemos las penas
break the chains and forget the sorrows
yoo escribi un tema sii de lo malo
yoo I wrote a topic yes of the bad
me olvido yo
I forget
rompe las cadenas y olvidemos las penas
break the chains and forget the sorrows
yoo escribi un tema sii de lo malo
yoo I wrote a topic yes of the bad
me olvido yo
I forget
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © ONErpm
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ARTE ELEGANTE
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime