El Chivo Lyrics in English Antonio Aguilar
Below, I translated the lyrics of the song El Chivo by Antonio Aguilar from Spanish to English.
Ay chivos achivarrados
Oh, angry goats
Ahí les va El Chivo, mis cuates
There goes El Chivo, my friends
Ay ay
Oh oh
Barrio de Jesús María
Jesus Maria neighborhood
Y, ay, qué tropezón me di
And, oh, what a stumble I had
Por andar toreando un chivo de los malditos de aquí
For bullfighting one of the damned goats here
Verdad de Dios
God's truth
Que se los digo
What do I tell you?
Que solo el cielo será testigo
That only heaven will witness
Me gusta dormir en alto pa' pasearme en la azotea
I like to sleep high up to walk on the roof
Y gritarle al güey que tienes que aquí está
And shout to the guy that you have that here he is
Quien te torea (¡Óle!)
Who bullfights you (Óle!)
Gracias
Thank you
Verdad de Dios
God's truth
Que se los digo
What do I tell you?
Que solo el cielo será testigo
That only heaven will witness
La boca me sabe a sangre y las manos a panteón
My mouth tastes like blood and my hands taste like the pantheon
De que miro a los panteras, se me alegra el corazón
When I look at the panthers, it makes my heart happy
Verdad de Dios
God's truth
Que se los digo
What do I tell you?
Que solo el cielo será el testigo
That only heaven will be the witness
Yo vengo de Zacatecas, barrio de los calaveras
I come from Zacatecas, neighborhood of the skulls
Soy amigo de los hombres y azote de los panteras
I am a friend of men and a scourge of panthers
Verdad de Dios
God's truth
Que se los digo
What do I tell you?
Que solo el cielo será el testigo
That only heaven will be the witness
Ay chivo, chivo, chivo, chivo
Oh goat, goat, goat, goat
Hay chivos achivarrados, hijos del chivito aquel
There are rotten goats, children of that goat
Ya mataron a su padre pero queda el hijo de él
They already killed his father but his son remains
Verdad de Dios
God's truth
Que se los digo
What do I tell you?
Que solo el cielo será el testigo
That only heaven will be the witness
Soy de las peñas más altas donde habitan cuatro leones
I am one of the highest rocks where four lions live
Soy amigo de los hombres y azote de los camiones
I am a friend of men and a scourge of trucks
Pero es verdad
But it is true
Que se los digo
What do I tell you?
Que solo el cielo será el testigo
That only heaven will be the witness
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Peermusic Publishing
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ANTONIO AGUILAR