Me Piden Lyrics in English by Antonio Aguilar

Below, I translated the lyrics of the song Me Piden by Antonio Aguilar from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Me piden que me aparte de tu lado
They ask me to step away from your side
Que deje un momento de adorarte
To stop adoring you for a moment
Mi amor no se extingue facilmente
My love does not extinguish easily
No quiero de mi mente separarte
I do not want to separate you from my mind
Te amaré, vida mía, eternamente
I will love you, my life, eternally
Seré un esclavo para adorarte
I will be a slave to adore you
Y en vez de maldecirte, solamente
And instead of cursing you, only
Te adoro y te idolatro ciegamente
I adore you and idolize you blindly
Si vagas por el mundo sola y triste
If you wander through the world alone and sad
Acuérdate de mí por un momento
Remember me for a moment
Nunca olvides que en el mundo existe un hombre
Never forget that in the world there is a man
Que te ama y te idolatra ciegamente
Who loves you and idolizes you blindly
Me piden que me aparte de tu lado
They ask me to step away from your side
Que deje un momento de adorarte
To stop adoring you for a moment
Mi amor, no se extingue facilmente
My love does not extinguish easily
No quiero de mi mente separarte
I do not want to separate you from my mind
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN PORTUGUESE WITH MUSIC
Learn Portuguese with music with 5469 lyric translations from various artists including Antonio Aguilar
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.