Caballo de Patas Blancas Lyrics in English Antonio Aguilar
Below, I translated the lyrics of the song Caballo de Patas Blancas by Antonio Aguilar from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
'caballo de patas blancas'
'White-footed horse'
Con herraduras de acero
With steel horseshoes
Hoy vas a brincar las trancas
Today you are going to jump the locks
Antes que salga el lucero
Before the star comes out
Y vas a llevar en ancas
And you're going to wear on your legs
A la mujer que yo quiero
To the woman I love
A la mujer que yo quiero
To the woman I love
Yo se que tus pretendientes
I know your suitors
Presumen de ser matones
They presume to be thugs
Y el miedo que yo les tengo
And the fear I have of them
Lo traigo aquí en los talones
I bring it here on my heels
Lo traigo aquí en los talones
I bring it here on my heels
(y hay le va compa luisito
(and there is going compa luisito
Y es la carnaval viejo)
And it's the old carnival)
Yo se que tus pretendientes
I know your suitors
Presumen de ser matones
They presume to be thugs
Y el miedo que yo les tengo
And the fear I have of them
Lo traigo aqui en los talones
I bring it here on my heels
Yo se que me andan buscando
I know they're looking for me
Con ansias desesperadas
With desperate eagerness
Y yo que me estoy muriendo
And I'm dying
Por conocer tu manada
To know your herd
Pa verlos agonizando
To see them dying
Tragando sangre empolvada
Swallowing powdery blood
Tragando sangre empolvada
Swallowing powdery blood
Yo se que tus pretendientes
I know your suitors
Presumen de ser matones
They presume to be thugs
Y el miedo que yo les tengo
And the fear I have of them
Lo traigo aquí en los talones
I bring it here on my heels
Lo traigo aquí en los talones
I bring it here on my heels
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ANTONIO AGUILAR