Below, I translated the lyrics of the song Dirty Abusion/ Dramaturgia by Ana Vilela from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Some say that we know people when we love them
Some say that we know people when we love them
Maybe i've always loved you deeply
Maybe I've always loved you deeply
I just didn't know it then
I just didn't know it then
I feel so sorry for believing in you
I feel so sorry for believing in you
How could i not see it by looking at your face
How could I not see it by looking at your face
Oh babe, can you tell me: is this all the truth?
Oh babe, can you tell me: is this all the truth?
So i can ask myself if you're lying again
So I can ask myself if you're lying again
For months i've been done with playing all these games
For months I've been done with playing all these games
But your lack of love keep bringing me demands
But your lack of love keeps bringing me demands
From which you know, my love, that i just can't escape
From which you know, my love, that I just can't escape
Now i try to leave you, but i can't trust my faith
Now I try to leave you, but I can't trust my fate
I miss this person you created to me
I miss this person you created for me
Now i can see that it was not real
Now I can see that it was not real
You were a pretty illusion from my silly head
You were a pretty illusion from my silly head
Or maybe just an outcome from your dirty abusion
Or maybe just an outcome from your dirty abuse
Eu sei, ele é tão lindo
I know, he is so handsome
Eu também acho
I also think so
Difícil acreditar que eu também acreditei
Hard to believe that I also believed
Que eu pude me enganar
That I could deceive myself
Tão fácil assim
So easily like that
Espero que não faça
I hope you don't do
O que ele fez pra mim
What he did to me
Meu bem, ele sabe
My dear, he knows
Tão bem o que dizer
So well what to say
Pra não te deixar ir
Not to let you go
Pois 'não vive sem você'
Because 'he can't live without you'
Domingo de manhã tem sede de você
Sunday morning he's thirsty for you
Mas à noite ele não atende mais
But at night he doesn't answer anymore
Tem sempre uma desculpa pra te convencer
There's always an excuse to convince you
A voltar pra casa dele e te deixar pra trás
To return to his house and leave you behind
Ainda dói quando ele olha pra mim
It still hurts when he looks at me
Saudade não escolhe
Longing doesn't choose
Com quem vai ficar no fim
Who it will stay with in the end
Desejo é sempre uma bifurcação
Desire is always a fork in the road
Prefiro a imensidão
I prefer the vastness
Do meu próprio caminho
Of my own path
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind