Below, I translated the lyrics of the song Premissa by Ana Vilela from Portuguese to English.
Eu inventei razões pra sorrir
I invented reasons to smile
O mundo lá fora desmoronando
The world outside crumbling
Recalculando a rota pra me procurar
Recalculate the route to look for me
O que sobrou de quem eu fui
What's left of who I went
Me reencontrar
Meet me rediscover
Me sinto ao avesso, fora do lugar
I feel inside out, out of place
O que é verdade ou vaidade
What is true or vanity
O que foi não quer dizer
What was not to say
Que vai ser sempre assim
That will always be like this
Faz tempo que eu soltei
I have been released for a long time
Minha mão e me perdi
My hand and I got lost
Sem rastro pra voltar
No trail to go back
Nem ruas pra seguir
No streets to follow
E na garganta fica um nó
And in the throat is a knot
Eu nunca soube ser tão só
I never knew how to be so
Eu nunca soube
I never knew
Eu sempre precisei ser só
I always needed to be just
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.