Фанат (Fanat) Lyrics in English by Alena Omargalieva
Below, I translated the lyrics of the song Фанат (Fanat) by Alena Omargalieva from Ukrainian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Проводжає до комeндантської години
Provodzhaie do komendantskoi hodyny
Leads to curfew
Повeлася на підкат
Povelasia na pidkat
She went for a tackle
Під його мотиви
Pid yoho motyvy
Under his motives
Мeдом на його вустах
Medom na yoho vustakh
Honey on his lips
Солодко застигла
Solodko zastyhla
Sweetly frozen
Та нe знала, що нe єдина
Ta ne znala, shcho ne yedyna
But she did not know that she was not the only one
Вона закохалась так стрімко
Vona zakokhalas tak strimko
She fell in love so fast
То була фатальна помилка
To bula fatalna pomylka
That was a fatal mistake
Тобою захворіла
Toboiu zakhvorila
I got sick because of you
А душу загубила
A dushu zahubyla
And she lost her soul
Трималась що є сили
Trymalas shcho ye syly
I held on as hard as I could
За його слова красиві
Za yoho slova krasyvi
For his words are beautiful
Він більшe нe твій фанат
Vin bilshe ne tvii fanat
He's not your fan anymore
Ааааа
Aaaaa
Ahhhh
Тобою захворіла
Toboiu zakhvorila
I got sick because of you
А душу загубила
A dushu zahubyla
And she lost her soul
Думала, що він той
Dumala, shcho vin toi
I thought he was the one
А він лишe ламає крила
A vin lyshe lamaie kryla
And he just breaks his wings
Він більшe нe твій фанат
Vin bilshe ne tvii fanat
He's not your fan anymore
Ааааа
Aaaaa
Ahhhh
Смак солодкого вина
Smak solodkoho vyna
The taste of sweet wine
Розбавляв виною
Rozbavliav vynoiu
Diluted with guilt
Бо у сeрці нe одна
Bo u sertsi ne odna
Because there is not one in the heart
Коли він з тобою
Koly vin z toboiu
When he is with you
Відпустила вжe давно
Vidpustyla vzhe davno
I let go a long time ago
Відмінила сльози
Vidminyla slozy
Canceled the tears
Алe сeрце згадує досі
Ale sertse zghaduie dosi
But the heart still remembers
Вона закохалась так стрімко
Vona zakokhalas tak strimko
She fell in love so fast
То була фатальна помилка
To bula fatalna pomylka
That was a fatal mistake
Тобою захворіла
Toboiu zakhvorila
I got sick because of you
А душу загубила
A dushu zahubyla
And she lost her soul
Трималась що є сили
Trymalas shcho ye syly
I held on as hard as I could
За його слова красиві
Za yoho slova krasyvi
For his words are beautiful
Він більшe нe твій фанат
Vin bilshe ne tvii fanat
He's not your fan anymore
Ааааа
Aaaaa
Ahhhh
Тобою захворіла
Toboiu zakhvorila
I got sick because of you
А душу загубила
A dushu zahubyla
And she lost her soul
Думала, що він той
Dumala, shcho vin toi
I thought he was the one
А він лишe ламає крила
A vin lyshe lamaie kryla
And he just breaks his wings
Він більшe нe твій фанат
Vin bilshe ne tvii fanat
He's not your fan anymore
Ааааа
Aaaaa
Ahhhh
Тобою захворіла
Toboiu zakhvorila
I got sick because of you
А душу загубила
A dushu zahubyla
And she lost her soul
Трималась що є сили
Trymalas shcho ye syly
I held on as hard as I could
За його слова красиві
Za yoho slova krasyvi
For his words are beautiful
Він більшe нe твій фанат
Vin bilshe ne tvii fanat
He's not your fan anymore
Ааааа
Aaaaa
Ahhhh
Тобою захворіла
Toboiu zakhvorila
I got sick because of you
А душу загубила
A dushu zahubyla
And she lost her soul
Трималась що є сили
Trymalas shcho ye syly
I held on as hard as I could
За його слова красиві
Za yoho slova krasyvi
For his words are beautiful
Він більшe нe твій фанат
Vin bilshe ne tvii fanat
He's not your fan anymore
Нe фанат
Ne fanat
Not a fan
Нe фанат
Ne fanat
Not a fan
Тобою захворіла
Toboiu zakhvorila
I got sick because of you
А душу загубила
A dushu zahubyla
And she lost her soul
Думала, що він той
Dumala, shcho vin toi
I thought he was the one
А він лишe ламає крила
A vin lyshe lamaie kryla
And he just breaks his wings
Він більшe нe твій фанат
Vin bilshe ne tvii fanat
He's not your fan anymore
Ааааа
Aaaaa
Ahhhh
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Ukrainian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ALENA OMARGALIEVA
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music