Below, I translated the lyrics of the song Milki by Akapellah from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Chorus 1
Milki, ya la vaina mas pendeja cuesta milki
Milki, already the steepest pod costs milki
Desde un pote es fresco hasta una vara de creepy
From a pot it's fresh to a creepy stick
Si seguimos como vamos no se va a poder
If we keep going the way we're going, it's not going to be able to
Nos vamos a joder
We're going to fuck off
Milki, ya la vaina mas pendeja cuesta milki
Milki, already the steepest pod costs milki
Desde un pote es fresco hasta una vara de creepy
From a pot it's fresh to a creepy stick
Si seguimos como vamos no se va a poder
If we keep going the way we're going, it's not going to be able to
Nos vamos a joder
We're going to fuck off
Verse 1
El hip-hop es una cultura, pero el rap es un género
Hip-hop is a culture, but rap is a genre
Si no haces un hit no facturas
If you don't hit, don't bill
Yo lo entendí pero ustedes no
I understood it but you don't
Quiero fortuna con méritos
I want fortune on merit
A punta de temas inéditos
At the tip of unpublished subjects
Yo me conformo con fama
I settle for fame
Yo quiero un culto de séquitos
I want an entourage cult
¿por qué dr. dre sí puede?
Why can dr. dre?
¿por qué jay-z sí puede?
Why can jay-z?
¿por qué dj khaled sí puede?
Why can dj khaled?
¿por qué billman y kanye sí pueden?
Why can billman and kanye?
Si lo mío también tiene level
If mine also has level
Si kpú ve y conmigo la mueve
If kpú sees and moves it with me
¿por qué tengo que ser un pelabolas? no sean maricos ustedes
Why do I have to be a pelabolas? don't be a wer you guys
Quiero lucas para comprarle una casa a mi mamá en miami arrechisima
I want lucas to buy my mom a house in miami arrechisima
Quiero lucas para ayudar a mi hermana a graduarse y la vaina está crítica
I want lucas to help my sister graduate and the pod is critical
La universidad sigue estática
The university is still static
Las autoridades son cínicas
The authorities are cynical
De paso mataron a unos cuantos chamos marchando en la marcha pacífica
By the way they killed a few chamos marching in the peaceful march
Chorus 2
Milki, ya la vaina mas pendeja cuesta milki
Milki, already the steepest pod costs milki
Desde un pote es fresco hasta una vara de creepy
From a pot it's fresh to a creepy stick
Si seguimos como vamos no se va a poder
If we keep going the way we're going, it's not going to be able to
Nos vamos a joder
We're going to fuck off
Milki, ya la vaina mas pendeja cuesta milki
Milki, already the steepest pod costs milki
Desde un pote es fresco hasta una vara de creepy
From a pot it's fresh to a creepy stick
Si seguimos como vamos no se va a poder
If we keep going the way we're going, it's not going to be able to
Nos vamos a joder
We're going to fuck off
Verse 2
Para cuando tenga 30 quiero estar en california
By the time I'm 30, I want to be in California
Que mi puré llegue a doña
May my puree reach dona
Estoy enamorao' la música es mi novia
I'm in love' the music is my girlfriend
Yo estoy preparado para hacer historia
I'm ready to make history
Antes apestaba siempre, por eso ahora quiero la mejor colonia
It used to always suck, so now I want the best colony
Antes no tenía para comprar macoña
I didn't have to buy macoña before
Por eso ahora quiero las mejores moñas
That's why now I want the best moñas
Quiero ganar, quiero ganar
I want to win, I want to win
Quiero ganar, para entra para la tienda y gastar sin tener que pensar en ahorrar
I want to win, to go into the store and spend without having to think about saving
Para comprarle las jordan a james, su play, sus legos y toda sus monda
To buy the Jordans from james, his play, his legos and all his cute
Por las veces que tuvo que beberse un jugo porque su tetero no está
From the times he had to drink a juice because his theother is not
Chorus 3
Milki, ya la vaina mas pendeja cuesta milki
Milki, already the steepest pod costs milki
Desde un pote es fresco hasta una vara de creepy
From a pot it's fresh to a creepy stick
Si seguimos como vamos no se va a poder
If we keep going the way we're going, it's not going to be able to
Nos vamos a joder
We're going to fuck off
Milki, ya la vaina mas pendeja cuesta milki
Milki, already the steepest pod costs milki
Desde un pote es fresco hasta una vara de creepy
From a pot it's fresh to a creepy stick
Si seguimos como vamos no se va a poder
If we keep going the way we're going, it's not going to be able to
Nos vamos a joder
We're going to fuck off
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group
Pedro Elias Aquino Cova