Below, I translated the lyrics of the song Nostoy by Akapellah from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Intro
Trapical minds
Trapical minds
Chorus 1
Si me voy
If I leave
No me busque', que para ti no estoy
Don't look for me,' which for you I'm not
No me busque', que para ti no estoy
Don't look for me,' which for you I'm not
Yo te lo dije, no me dejes ir
I told you, don't let me go
Y no me oíste
And you didn't hear me
Y sé que sin mí no puedes vivir
And I know that without me you can't live
Pero qué triste
But how sad
Verse 1
Ahora me gusta salir
Now I like to go out
Y haces toda las cosa' que no disfrutaba cuando estaba yo junto a ti
And you do everything I didn't enjoy when I was next to you
De lune' a lune' estoy de fiesta, hasta quе amanezca
From lune' to lune' I'm partying, until dawn
Por eso, si me voy
That's why, if I leave
No mе busque', que para ti no estoy
Look no further, I'm not here for you
Te arrepiente', pero olvídalo
You regret it,' but forget it
Que ahora ya lo que pasó, pasó
That now what happened, happened
Discúlpame si te sueno engreído y cruel
Excuse me if I sound smug and cruel
Pero encontré otro pasatiempo para olvidarme de tu piel
But I found another hobby to forget about your skin
Me la paso en el estudio vacilándola high
I spend it in the studio emptying it high
Fumando con el sunamy y los trapical minds
Smoking with sunamy and trapical minds
Tu maestro roshi
Your master roshi
No voy a volver, soy tamagotchi
I'm not coming back, I'm tamagotchi
Tengo un problema con la shorty
I have a problem with the shorty
La baby quiere money y manucurie
Baby wants money and manucurie
Quiere henny más gin tonic
He wants henny more gin and tonic
Le paso al lado, no la vi, mucho wannabe en la disco
I pass her next door, I didn't see her, a lot of wannabe on the record
Muchos gato' están arisco'
Many cats' are arisco'
No te vi, yo estoy bizco
I didn't see you, I'm cross-eyed
Tú a mí no me ves, aunque sea en la tv
You don't see me, even if it's on TV
Hace rato no te veo en el perreo
I haven't seen you in the dog in a while
Tú no me ves, mami, no me ves
You don't see me, Mommy, you don't see me
Chorus 2
Si me voy
If I leave
No me busque', que para ti no estoy
Don't look for me,' which for you I'm not
No me busque', que para ti no estoy
Don't look for me,' which for you I'm not
No me busque', que para ti no estoy
Don't look for me,' which for you I'm not
No me busque', que para ti no estoy
Don't look for me,' which for you I'm not
Verse 2
Y ahora music y el tussi, sabes que ya tranqui
And now music and the tussi, you know that already quiet
Yo ante' te comía como mackie la soya
I used to eat you like mackie the soy
Tan deli, pero a veces te soyas
So deli, but sometimes you get out
Solo te lloro cuando pioc cebolla
I only cry to you when I pick onion
Yo no estoy para ese baile
I'm not here for that dance
Para la pelea de street fighter
For the street fighter fight
Si me voy, me voy de una ves
If I leave, I'm leaving for once
Si me voy, te toca perder
If I leave, it's your turn to lose
Y yo nunca estuve hecho a tu talla
And I was never made your size
Te parto si me da' papaya
I'll break you if I give ' papaya
'tamo claros que tú eres la falla
'I'm clear that you're the fault
Me dejaste el corazón on fire
You left my heart on fire
Ah-yah-yah-yah-yah
Ah-yah-yah-yah-yah
Ah-yah-yah-yah-yah
Ah-yah-yah-yah-yah
Ahora sin compromiso
Now without commitment
Dejando toda la ropa en el piso
Leaving all the clothes on the floor
Ah-yah-yah-yah-yah
Ah-yah-yah-yah-yah
Ah-yah-yah-yah-yah
Ah-yah-yah-yah-yah
Ahora sin compromiso
Now without commitment
Chorus 3
Si me voy
If I leave
No me busque', que para ti no estoy
Don't look for me,' which for you I'm not
No me busque', que para ti no estoy
Don't look for me,' which for you I'm not
No me busque', que para ti no estoy
Don't look for me,' which for you I'm not
No me busque', que para ti no estoy
Don't look for me,' which for you I'm not
Ando con el sunamy
I walk with the sunamy
Esto lo escuchan en miami
You hear this in miami
Y le gusta hasta a tu mami
And even your mommy likes it
Tres mil twenty five
Three thousand twenty five
Skinny happy, baby
Skinny happy, baby
Tra-trapical minds
Tra-trapical minds
Dímelo, josé
Tell me, jose
Básicamente la universidad del género
Basically the university of gender
No, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no
La policía del flow
Flow police
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.
Camilo Santiago Vasquez Tovar, Eduardo Mario Ebratt Troncoso, Gerson Stiven Cuesta Hoyos, Miguel Angel Ospino Herrera, Pedro Aquino, Santiago Delgado Melguizo, Victor Perez, Vladimir Paulov Vanegas Villamil