Me Levanté Lyrics in English Aitana
Below, I translated the lyrics of the song Me Levanté by Aitana from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Creo que ya volví a equivocarme, yo me equivoqué
I think I was wrong again, I was wrong
Creo que no debí de alejarme pero me alejé
I think I shouldn't have walked away but I walked away
Me caí de primera pero no estoy sola y ya lo entendí
I fell first but I'm not alone and I already understood
Que lo que me dolía no dolerá ahora, la vida es así
That what hurt me won't hurt now, life is like that
Ha pasado el tiempo, me cansé de esperar
Time has passed, I got tired of waiting
Y sé que con la misma piedra no me vuelvo a tropezar
And I know that with the same stone I will not stumble again
¿Por qué nunca he sido cobarde?
Why have I never been a coward?
Nunca lo seré
I will never be
¿Quién pide perdón cuando es tarde?
Who apologizes when it's late?
Yo ya no lo haré
I won't do it anymore
Y aprendí que caer solo te hace más fuerte
And I learned that falling only makes you stronger
Pero no debí equivocarme
But I shouldn't have been wrong
Y me levanté
And I stand up
Yo me levanté
i got up
Me cansé de pedirte perdón a diario
I got tired of asking for forgiveness every day
Ya no hay más letras en al abecedario
There are no more letters in the alphabet
Para llorar no hay espacio en el calendario
There is no space on the calendar to cry
Ya lo sé, que me equivoqué
I already know, that I was wrong
Que no fuiste tú, que fui yo otra vez
That it wasn't you, that it was me again
Ya lo sé, que yo te fallé
I already know, that I failed you
Pero a una amiga se perdona, ya perdóname
But a friend is forgiven, now forgive me
Ya pasado el tiempo, me cansé de esperar
Time has passed, I'm tired of waiting
Y sé que con la misma piedra ya no vuelvo a tropezar
And I know that with the same stone I will never stumble again
¿Por qué nunca he sido cobarde?
Why have I never been a coward?
Nunca lo seré
I will never be
¿Quién pide perdón cuando es tarde?
Who apologizes when it's late?
Yo ya no lo haré
I won't do it anymore
Y aprendí que caer solo te hace más fuerte
And I learned that falling only makes you stronger
Pero no debí equivocarme
But I shouldn't have been wrong
Y me levanté
And I stand up
Yo me levanté
i got up
Yo me levanté
i got up
Yo me levanté
i got up
Yo me levanté
i got up
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE AITANA