SUPERESTRELLA Lyrics in English by Aitana

Home / Lyrics translation / Aitana / SUPERESTRELLA

Below, I translated the lyrics of the song SUPERESTRELLA by Aitana from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Chorus 1

Superstar

He sees me walk into the club

And he just stares at me

I think that he has recognized me

He'll be just another one of many

Sh*t

Maybe you're my next mistake

I'm with my friends, watching you out of the corner of my eye

That Versace shirt looks so good

Today you're gonna be my next mistake

And I don't know

Where the hell he could have gone

He's not in the bathroom

Nor in the hallways

He's at the bar

And he's walking straight to me

He tells me that he wants to have fun

I tell him that rumors fly

He tells me that he doesn't mind being with a superstar

I tell him where you've come from

He tells me that he wants to be with me

I tell him that it's not easy to fall in love with a superstar

Everybody here is watching

We go alone to the bathroom

And we pick up what we're starting

I just want to know you a little more

I guess that I haven't thought it through

But tomorrow we'll be news on TV

That it's you I tell my lies to

To tattoo your last name on me

To love each other for a lifetime

And I don't know what the hell we're doing

I don't know you, but I'm dying

Let's get out of here now

Today I'm all yours

He tells me that he wants to have fun

I tell him that rumors fly

He tells me that he doesn't mind being with a superstar

I tell him where you've come from

He tells me that he wants to be with me

I tell him that it's not easy to fall in love with a superstar

Superstar

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

Superestrella — Superstar

Superestrella is a powerful compound word that literally means "superstar" (super + estrella). It's a fun and glamorous word that perfectly captures the vibe of this pop hit.

In the song, Aitana explores the exciting but complicated reality of finding romance as a celebrity. The word isn't just a label; it represents a whole lifestyle and the central conflict of the story she tells, making it a key term for understanding the lyrics.

Ever wonder what it's like to date when you're famous? Aitana gives us a look in "SUPERESTRELLA". She's in a club when a guy recognizes her, and her first thought is, "Será uno más de tantos" [He'll be one of many]. But then she sees his Versace shirt and decides he might just be her "próximo error" [next mistake]. It's a funny and honest look at the start of a messy, public romance.

The song moves fast from there. He tells her he doesn't care that she's a superstar, but she warns him, "los rumores vuelan" [rumors fly]. Despite her own warning, she gets completely carried away. One minute they're meeting, the next she's thinking about how "mañana seremos noticia en la tv" [tomorrow we'll be news on TV] and imagining a whole life together. It's a wild ride that perfectly shows the conflict of wanting a normal connection when your life is anything but normal.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including SUPERESTRELLA by Aitana!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Aitana SUPERESTRELLA Lyrics