Libérame Lyrics in English by Prince Royce
Esclavo literally translates to "slave". It's a powerful and dramatic word used to express complete devotion or subjugation to someone.
In this passionate bachata, Prince Royce sings, "De tu encanto soy un fiel esclavo" (I am a faithful slave to your charm). He uses this intense metaphor to describe how he is completely captivated and powerless, willing to endure pain for the person he loves. It's a classic theme in romantic music that highlights the overwhelming nature of his feelings.
Ever been stuck on someone you know is bad for you? Prince Royce gets it. In "Libérame," he's singing about a relationship that has turned into a total prison. He feels completely controlled by this woman, saying, "Me tienes donde me quieres" [You have me where you want me], while he only has her in his dreams. The worst part? She's seeing someone else but tells him it's just a "pasatiempo" [pastime] and that she still loves him. And he admits, "Como un tonto te creo" [Like a fool, I believe you].
The whole song is a desperate plea for her to just end it. He begs, "Libérame, libérame mujer / No seas tan cruel" [Free me, free me woman / Don't be so cruel]. He calls himself a "fiel esclavo" [faithful slave] to her charm and says the situation is an "infierno" [hell] that's making him lose sleep and his appetite. He knows he's trapped, and he wants her to be the one to finally let him go.
