Una Peda Con El Viejo Lyrics in English by Banda Los Recoditos

Below, I translated the lyrics of the song Una Peda Con El Viejo by Banda Los Recoditos from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Yesterday I stepped on my boss
And you will see how much fun I had with the old man
We talk about life
And although it was a little while, the moment was good
We uncovered the first
Then the second and then the third
The talk was very good
But much more whales
The deck was present
And while he was talking, he went down three equals
The cheve was running out
And he sent a comrade, I said 'apá se sale'
I will not allow you to buy them
As a child I gave myself, but I'm already a man
'Don't worry,' the old man told me
The other batch you put it
And a bottle was steeped
And he told me his stuff
He said he misses his land
And that my grandfather was a great person
He said life is beautiful
And he gave me a lot of advice
The truth is that it was good
The fart I put on with the old man
And there goes old man
And they are the Recoditos, hear
Already a little drunker
I said 'apá, for you my respects'
And before you give me a hug
He looked at me and answered me with a verse
The value you have right now
To tell me how much you love me
I hope that tomorrow good and healthy
Remember it too
And a bottle was steeped
And he told me his stuff
He said he misses his land
And that my grandfather was a great person
He said life is beautiful
And he gave me a lot of advice
The truth is that it was good
The fart I put on with the old man
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © MARCHA MUSICAL CORP.
Did you like this lyrics translation?

pedadrinking session / binge

Peda is a very common slang term in Mexico, especially among younger generations, that refers to a drinking session or a party where a lot of alcohol is consumed. It's more informal and vivid than just saying "fiesta" or "reunión."

In this song, the title itself, "Una Peda Con El Viejo," immediately sets the tone for a casual, heartfelt, and perhaps slightly rowdy drinking session between a son and his father. It perfectly captures the essence of bonding over drinks, sharing stories, and creating memories, making it an enticing and culturally rich word for learners.

This song, "Una Peda Con El Viejo" by Banda Los Recoditos, is all about a really great time spent drinking with dad! The singer describes a night where he and his father just hung out, talked about life, and enjoyed some beers. It sounds like a simple but meaningful moment, where they shared stories and advice.

They started with one beer, then another, and another, with the conversation flowing as easily as the drinks. The dad even pulled out cards, and they kept the good times rolling. It's a sweet look at a father-son bond, filled with respect and good memories, especially when the singer tells his dad, "apá, para usted mis respetos" [dad, for you my respects], and his dad responds with some wise words about remembering the love and respect they share.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Una Peda Con El Viejo by Banda Los Recoditos!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH UNA PEDA CON EL VIEJO BY BANDA LOS RECODITOS
Learn Spanish with music with 0 lyric translations from various artists including Banda Los Recoditos
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE BANDA LOS RECODITOS