Tauchen Lyrics in English Trettmann , KitschKrieg, Nina Chuba, SFR
Below, I translated the lyrics of the song Tauchen by Trettmann from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
aha, na-na-na-na-na
aha, na-na-na-na-na
aha, na-na-na-na-na
aha, na-na-na-na-na
Na-na-na, na
Na-na-na, na
Na-na-na, na
Na-na-na, na
Na-na-na, na
Na-na-na, na
ich übertreib'
I'm exaggerating
Bis von mir nichts mehr übrig bleibt
Until there's nothing left of me
Flaschenboden tief, ich geh' tauchen
Bottom of the bottle, I'm going diving
Mach voller, das Fass muss überlaufen
Fill it up, the barrel must overflow
Bis „Zu spät' ist noch ewig Zeit
There's still a long time until it's too late
Bis „Zu spät' noch 'ne Ewigkeit
It'll be an eternity until it's too late
Alles dreht sich, Neonlight
Everything is spinning, neon light
Party okay, bloß kein nine-to-five
Party okay, just no nine-to-five
Tasse leer, heb' sie hoch
Cup empty, lift it up
Gieß' mir ein, einfach so
Pour me a drink, just like that
Und mal ehrlich, du sagst Fehler?
And honestly, you say mistakes?
Ich sag' jetzt und nicht später
I say now and not later
Immer wieder, wenn die Nacht mich ruft
Again and again when the night calls me
Nichts hält mich mehr Zuhause, nicht mal du
Nothing keeps me home anymore, not even you
Komm mir nicht mit Regeln
Don't give me rules
Muss los, muss es regeln
Gotta go, gotta sort it out
Bevor mich dieses biedere Leben schluckt
Before this boring life swallows me up
Halbe Flasche Destillat ölt das System
Half a bottle of distillate oils the system
Ich bin Ein-Mann-Festival, Rockstar-Klischee
I'm a one-man festival, rock star cliché
Kein' Plan, ob wir uns wiedersehen
No idea if we'll see each other again
Bevor's nächste Mal die Welt untergeht
Before the world ends next time
ich übertreib'
I'm exaggerating
Bis von mir nichts mehr übrig bleibt
Until there's nothing left of me
Flaschenboden tief, ich geh' tauchen
Bottom of the bottle, I'm going diving
Mach voller, das Fass muss überlaufen
Fill it up, the barrel must overflow
Bis „Zu spät' ist noch ewig Zeit
There's still a long time until it's too late
Bis „Zu spät' noch 'ne Ewigkeit
It'll be an eternity until it's too late
Alles dreht sich, Neonlight
Everything is spinning, neon light
Party okay, bloß kein nine-to-five
Party okay, just no nine-to-five
Ich schieß' 'n Korken ins All
I'll shoot a cork into space
Schau' hinterher
Look after it
was war morgen nochmal?
what happened tomorrow again?
Ich weiß es nicht mehr
I do not know it anymore
Es hat sich angekündigt
It has been announced
Es wird wieder gesündigt
Sins will occur again
Frag nicht, wo der Sinn ist
Don't ask what the point is
Hol' mir noch 'n Guiness
Get me another Guinness
Wieder keine Limits
Again, no limits
Feier' und besing' es
Celebrate and sing about it
Auf'm Floor, ich bin es
On the floor, it's me
Du weißt, wo du mich findest
You know where to find me
Alles, was ich will, ist Party, okay
All I want is to party, okay
Mir geht es am besten, ist die Party okay
I feel best, the party is okay
Alles, nur kein nine-to-five
Anything but nine-to-five
Mir geht es am besten, ist die Party okay
I feel best, the party is okay
ich übertreib'
I'm exaggerating
Bis von mir nichts mehr übrig bleibt
Until there's nothing left of me
Flaschenboden tief, ich geh' tauchen
Bottom of the bottle, I'm going diving
Mach voller, das Fass muss überlaufen
Fill it up, the barrel must overflow
Bis „Zu spät' ist noch ewig Zeit
There's still a long time until it's too late
Bis „Zu spät' noch 'ne Ewigkeit
It'll be an eternity until it's too late
Alles dreht sich, Neonlight
Everything is spinning, neon light
Party okay, bloß kein nine-to-five
Party okay, just no nine-to-five
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE TRETTMANN