La Beu Beu Lyrics in English Timal , Jul
Below, I translated the lyrics of the song La Beu Beu by Timal from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
La beu-beu
The weed
Hey, c'est Dandy à l'appareil
Hey, it's Dandy on the phone
La beu-beu
The weed
No time, no sleep
No time, no sleep
La beu-beu
The weed
La beu-beu
The weed
La beu-beu, elle est tellement magique, ça me rend dingue
Weed, it's so magical, it drives me crazy
En deux-deux dans un automatique, ça sort le flingue
In two-two in an automatic, the gun comes out
En leu-leu, on fait danser le game, on fait la bringue
In leu-leu, we dance the game, we go partying
La beu-beu, elle est tellement magique, ça me rend dingue
Weed, it's so magical, it drives me crazy
On met le masque ou la cagoule, trop de rates-pi dans la zone
We put on the mask or the hood, too many rats in the area
J'ai pas répondu présent pour ce ient-cli
I did not respond for this client-cli
Parce que j'en ai un qui la veut aux naseaux
Because I have one who wants her in the nostrils
J'ai pris mon verre, le four allumé
I had my drink, the oven on
Faut pas se faire péter les sous dans la poche
You shouldn't blow your money
J'ai accéléré sur le boulevard, la miss, elle a louché
I accelerated on the boulevard, the miss, she squinted
C'est nous dans la Porsche
It's us in the Porsche
Sur une roue, j'me crois dans les rues d'Guadalupe
On a wheel, I think I'm in the streets of Guadalupe
Ça fait les foufous, on manque de sous, on n'est pas couchés
It's all crazy, we're short of money, we're not in bed
J'arrive en soum-soum j'ai pété l'joint d'beuh, j'suis touché
I arrive in soum-soum I blew the joint of weed, I'm touched
T'entends le 'vroum-vroum', bouteille de Grey Goose obligée
You hear the 'vroom-vroom', bottle of Gray Goose obligatory
La beuh dans l'sac, les bleus dans l'zoo
The weed in the bag, the bruises in the zoo
Bloqué dans l'SAS, ça peut t'rendre fou
Stuck in the SAS, it can drive you crazy
La pe-stu tourne, bienvenue dans l'tieks
The pe-stu is turning, welcome to the tieks
La beuh dans l'sac, sac, sac, sac
Weed in the bag, bag, bag, bag
La beu-beu, elle est tellement magique, ça me rend dingue
Weed, it's so magical, it drives me crazy
En deux-deux dans un automatique, ça sort le flingue
In two-two in an automatic, the gun comes out
En leu-leu, on fait danser le game, on fait la bringue
In leu-leu, we dance the game, we go partying
La beu-beu, elle est tellement magique, ça me rend dingue
Weed, it's so magical, it drives me crazy
Ça fait qu'tourner dans la voiture décapotable
It's just driving around in the convertible car
Toute la journée, tous les bâtards, ils pètent un câble
All day long, all the bastards, they freak out
Fais que d'tourner dans la voiture décapotable
Just drive around in the convertible
Toute la journée, tous les bâtards, ils pètent un câble
All day long, all the bastards, they freak out
Wesh poto, tu m'as reconnu? Sous la cagoule, c'est JuL
Wesh buddy, did you recognize me? Under the hood, it's JuL
J'évite les indic', les poulets et les fils de qui me dégoûtent
I avoid informers, chickens and the sons of those who disgust me
J'ai le cinquante dans le pochon, pochon, la vie m'a amoché, 'moché
I have the fifty in my bag, bag, life has hurt me, 'bad
Postiché dans les bouchons, bouchons, j'ai vue sur le coucher, coucher
Postiché in the traffic jams, traffic jams, I have a view of sunset, sunset
Ils veulent me mettre PV, j'suis en BB, j'ai claquettes et survêt' BVB
They want to give me a fine, I'm in BB, I have tap shoes and a BVB tracksuit
J'ai mes eu', ma goro, OCB, j'ai le masque et la casquette DP
I have my eu', my goro, OCB, I have the mask and the DP cap
Sur une roue, j'évite les usurpateurs
On a wheel, I avoid usurpers
J'te fais coucou, c'est moi sur l'900 Tracer
Hello, it's me on the 900 Tracer
Faut les sous, sous, y a des charbonneurs, des gratteurs et des poo'-poo'
You need the money, money, there are charcoal burners, scrapers and poo'-poo'
Et des charbons qui font plus de points par heure
And coals that make more points per hour
La beu-beu, elle est tellement magique, ça me rend dingue
Weed, it's so magical, it drives me crazy
En deux-deux dans un automatique, ça sort le flingue
In two-two in an automatic, the gun comes out
En leu-leu, on fait danser le game, on fait la bringue
In leu-leu, we dance the game, we go partying
La beu-beu, elle est tellement magique, ça me rend dingue
Weed, it's so magical, it drives me crazy
Ça fait qu'tourner dans la voiture décapotable
It's just driving around in the convertible car
Toute la journée, tous les bâtards, ils pètent un câble
All day long, all the bastards, they freak out
Fais que d'tourner dans la voiture décapotable
Just drive around in the convertible
Toute la journée, tous les bâtards, ils pètent un câble
All day long, all the bastards, they freak out
On n'est pas v'nus pour regarder la coupe, on va la soulever
We didn't come to look at the cup, we're going to lift it
J'ai entendu qu'ils allaient faire descendre, faut tout lever
I heard they were going to bring it down, we gotta bring it all up
Dis pas tes projets trop fort, ils peuvent te passer sous le nez
Don't say your plans too loudly, they can slip right under your nose
Tu veux être au top, faut taffer la nuit, la journée
You want to be on top, you have to work at night, during the day
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE TIMAL