Scientifiques Lyrics in English Timal
Below, I translated the lyrics of the song Scientifiques by Timal from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
S/o le Flem
S/o Flem
À peu d'gens je m'identifie
By few people I identify
Viens voir un peu le masque et les gants
Come see the mask and gloves a bit
Le p'tit vendeur, on dirait un vrai scientifique
The little seller, it looks like a real scientist
En apesanteur, j'représente fort
In weightlessness, I fully meet
Sa mère la tchoin, c'est pour les vrais gens d'ici
Her mother tchoin is for real people from here
Je roule ma poisse dans un modèle sport
I ride my bad thing in a sport model
L'alcool est mauve, ce soir c'est vraiment busy
Alcohol is mauve, tonight it's really busy
Fais pas dormir les gants, on rentre tout voler
Do not sleep the gloves, we come back to steal everything
Le soir, flash, j'suis plus vraiment lisible
In the evening, flash, I'm more really readable
J'suis plus vraiment lisible
I'm more really readable
Porte dans mon flash une lésion
Carries a lesion in my flash
Ils ont jeté des pierres
They threw stones
Avec, on a construit une maison
With, we built a house
Aux pieds, j'ai là ceux qu'on nie
On the feet, I have those we deny
Ils voudraient tout c'qu'on a
They would like everything that we have
Et ce qu'on aime
And what we like
Bâtards, y a ceux qu'on nique
Bastards, there are those that we do not
Avec un vert, j'te fais skalape
With a green, I do skalape
Si j'laisse l'Allemande, c'est qu'j'suis déjà en l'air
If I launch the German, it is that I am already in the air
Tu connais bien, j'pense à l'alim'
You know well, I think the power supply
J'ai pas d'monnaie, j'ai niqué un vert
I have no money, I nicked a green
Ils ont pété qui? Quand? Où? Sa mère
Who did they fart? When? Or? His mother
J'ai besoin d'rien, j'ai besoin d'tout
I need nothing, I need everything
J'accélère et j'lève mon verre
I accelerate and I take away my glass
On a sali nos pompes
We have fun our pumps
Et j'connais des mecs qui ont des pompes toutes propres
And I gave guys who have clean pumps
Tu sais qu'j'arrive à mille
You know that I am a thousand
Auto chargée comme Miller
Self -loaded like Miller
Ils m'trouveraient p't'être plus mignon
They would find me more cute
Avec la Richard Mille
With the Richard Mille
J'entends les schmitts sur un talkie
I hear the schmitts on a talkie
Non, faudrait pas qu'ils viennent toquer
No, they shouldn't come to knock
Ça prend des gros lovés pour sécuriser
It takes big holes to secure
Bah, ça t'envoie le token
Well, it sends you the token
J'aime trop quand le beat cogne
I love too much when the beat hugs
Il faut un Fe'-Fe', une big foule
You need a fe'-fé ', a big crowd
J'ai une plaque tournante
I have a hub
On peut pas accepter le Bitcoin
We can't accept Bitcoin
J'suis plus vraiment lisible
I'm more really readable
Porte dans mon flash une lésion
Carries a lesion in my flash
Ils ont jeté des pierres
They threw stones
Avec, on a construit une maison
With, we built a house
Aux pieds, j'ai là ceux qu'on nie
On the feet, I have those we deny
Ils voudraient tout c'qu'on a
They would like everything that we have
Et ce qu'on aime
And what we like
Bâtards, y a ceux qu'on nique
Bastards, there are those that we do not
Avec un vert, j'te fais skalape
With a green, I do skalape
Si j'laisse l'Allemande, c'est qu'j'suis déjà en l'air
If I launch the German, it is that I am already in the air
Tu connais bien, j'pense à l'alim'
You know well, I think the power supply
J'ai pas d'monnaie, j'ai niqué un vert
I have no money, I nicked a green
Ils ont pété qui? Quand? Où? Sa mère
Who did they fart? When? Or? His mother
J'ai besoin d'rien, j'ai besoin d'tout
I need nothing, I need everything
J'accélère et j'lève mon verre
I accelerate and I take away my glass
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.