760 Lyrics in English by Timal
Shité is a French slang term derived from the English word "shit", used to describe someone who is heavily under the influence of drugs, or "stoned" and "high". It's a raw and impactful word that immediately sets a certain tone for the song.
In the lyrics, "j'crois qu'il est shité, mauvais délire" (I think he's high, bad vibe), it highlights a street context and the negative consequences associated with drug use, making it a memorable and contextually rich word.
Timal's "760" throws you right into his high-octane world, where the stakes are always high. He's living fast, making serious cash, and he's not shy about it. From the "760 chevaux dans l'moteur" [760 horsepower in the engine] to falling asleep with "dix-neuf milles dans un motel" [nineteen thousand in a motel], it's all about speed, money, and a bit of danger.
He talks about the street life, warning "faut pas fumer l'mauvais caillou" [you shouldn't smoke the wrong rock], and the constant hustle of generating "trop d'cash" [too much cash]. There's a hint of luxury with "LV parce que j'suis célèbre" [LV because I'm famous] and mentions of expensive cars like the "Lambo' Huracan d'la couleur de mon urine" [Lambo' Huracan the color of my urine] – a pretty blunt image! It's clear Timal is enjoying the fruits of his labor, even if it comes with early morning raids and the need for lookouts "posté comme une figurine" [posted like a figurine]. It's a glimpse into a life where success is measured in horsepower and cash, all while staying sharp on the streets.
