Below, I translated the lyrics of the song La 10 by Timal from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Intro
Ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yes, yes, yes
Ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yes, yes, yes
Ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yes, yes, yes
Ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yes, yes, yes
T.i.m.a.l t.r.o.p chaud
Hot T.i.m.a.l t.r.o.p
J'veux plus faire d'efforts, money sous l'manteau
I want to make more effort, money under the mantle
Sortir les poubelles me tue
Taking out the trash is killing me
J'les ai dans l'viseur comme belmondo
I have them in the viewfinder like belmondo
T.i.m, c'est vrai qu'l'histoire est belle mais dure
T.i.m, it's true that the story is beautiful but hard
On m'demande si ça s'passe au fait
I'm asked if it's happening by the way
Merci bien je les baise, je me place au fond
Thank you well I fuck them, I place myself in the back
Hein c'est crado c'qui s'passe ici
Well it's crado it happens here
Boule au ventre se soigne plus avec spasfon
Belly ball heals more with spasfon
J'ai tout appris seul, gros fils de pute écarte-toi d'la route
I learned everything on my own, fat son of a bitch get out of the way
Espèce d'imbécile, retourne charbonner si t'as pas d'l'areuh
You fool, go back to coal if you don't have the areuh
C'est violent, du rire aux larmes y'a rien d'nouveau
It's violent, from laughter to tears there's nothing new
J'recherche les violets, à part ça bah rien d'neuf
I'm looking for violets, other than that bah nothing new
Et j'suis à l'aise t'inquiète, toujours petit pont ou sombrero
And I'm comfortable you worry, always small bridge or sombrero
J'veux bolide, palettes, range moi ton dacia sandero
I want cars, pallets, put away your dacia sandero
Mon avenir dans l'cendar
My future in the cendar
Des condés qui s'affolent comme s'ils avaient trouvés ients-cli d'100 d'héro'
Cons who panic as if they had found ient-cli of 100 of heroin'
Ma chérie j'peux pas rép'
My darling I can't repeat
J'suis juste bourré prends pas reup
I'm just drunk take no reup
J'ai perdu des potes pour gagner des sous, j'me suis préparé
I lost friends to earn money, I prepared
Lossa fait couler 'teille dans l'verre
Lossa sinks 'teille into glass
Parait même qu'on m'écoute même dans l'var
Even if I'm even listened to in the var
En batterie, rarement j'suis dans l'vert
In battery, rarely am I in the green
Et ta chérie voudrait tant m'voir
And your darling would love to see me so much
C'est caliente, yeah, yeah
It's caliente, yes, yes
Viens nous voir, de la qualité y'a, y'a
Come and see us, quality there's, there's
Tu radotes, on s'applique
You drool, we apply
Tu crapotes, fantastique
You're crap, fantastic
On voit rouge comme sur stabil
We see red as on stabil
Sous khabta, pas d'fanta still
Under khabta, no fanta still
Si tu veux ton dix, choisis il y'en a quarante zinc
If you want your ten, choose there are forty zinc
J'veux la vitesse illimitée quand j'suis dans l'a45
I want unlimited speed when I'm in the a45
Hardcore, à la mi-temps, je
Hardcore, at half-time, I
Monte le score, 'partent avec l'esprit mitigé
Raises the score, 'leave with mixed spirit
Descente de flicailles donc en meute les gêne
Therefore, the descent of cops in packs annoys them
Et si j'me gratte le boule c'est que j'y ai mis 10 g
And if I scratch the ball is that I put 10 g
Les stups opèrent comme à manhattan
The drugs operate as in manhattan
Prêts à filoche la drogue qu'on emmène à temps
Ready to filter the drug that we take in time
Sur bouteille, tu m'demandes si j'ai pas la dalle
On bottle, you ask me if I don't have the slab
Y'a du pilon pour la mort, mamène attends
There's a pestle for death, Mamène wait
Outro
J'peux plus faire d'effort, money sous l'manteau
I can no longer make any effort, money under the mantle
Sortir les poubelles me tue
Taking out the trash is killing me
J'les ai dans l'viseur comme belmondo
I have them in the viewfinder like belmondo
T.i.m, c'est vrai qu'l'histoire est belle mais dure
T.i.m, it's true that the story is beautiful but hard
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Ruben Louis