J'suis Bien Lyrics in English Timal
Below, I translated the lyrics of the song J'suis Bien by Timal from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Faut quitter la ville, à cette vie j'ai dû dire 'ciao'
Must leave the city, to this life I had to say 'ciao'
On a rien sans rien, personne t'arrangera sur les tarots
We have nothing without anything, nobody will suit you on the tarots
Les blessures sont ouvertes, on les soigne avec quelques mélodies
The injuries are open, they are treated with a few melodies
Chez nous on prie, on raconte peu nos vies
With us we pray, we little tell our lives
J'écaille la concu' depuis mes freestyles
I swallow the designer from my freestyles
Le sac rempli d'soliages, j'veux même plus parler
The bag filled with soliages, I even want to speak anymore
J'ai la street près de moi
I have the street near me
Hier, c'est comme le lendemain
Yesterday is like the next day
En c'moment, j'fais plus à la fête
In that, I no longer have a party
Promis, maman, demain, j'arrête
I promise, mom, tomorrow, I stop
C'est tout neuf si tu vois qu'j'achète
It's brand new if you see that I buy
La monnaie bloquée dans ma tête
Currency blocked in my head
J'mets le contact, j'dis 'ciao'
I put the contact, I say 'ciao'
J'ai quitté la rue, mais il reste encore quelques mélodies
I left the street, but there are still a few melodies left
Tu connais l'train de vie, la rue, ça peut te rendre paro
You know the lifestyle, the street can make you paro
Et la guitare joue quelques mélodies
And the guitar plays some melodies
J'crois que c'est bientôt le jour de paye
I agree that it is soon the day of pay
Les babies font tout pour me plaire
Babies do everything to please me
Et la guitare joue quelques mélodies
And the guitar plays some melodies
J'suis dans l'avion, j'prends des vacances pour la détente
I'm on the plane, I get a vacation for relaxation
Et même avec rien, j'fais sourire ma cataleya
And even with nothing, I make my Cataleya smile
Elle m'a parlé français, ouh la mama mia
She spoke to me French, Ouh la Mama Mia
Elle m'a parlé français, ouh ma cataleya
She spoke to me French, ouh my Cataleya
Mais tu sais qu'à la base, nous on était parti de rien
But you know that at the base, we started from nothing
Faut j'esquive quelques salades, où c'est l'placard le mardi
I have to dodge some salads, where it's the closet on Tuesday
Les yeux bleus à cause de Giron, aïe-aïe-aïe, mama mia
Blue eyes because of fold, ancestor-aa-aai, mama mia
En c'moment, j'fais plus à la fête
In that, I no longer have a party
Promis, maman, demain j'arrête
I promise, mom, tomorrow I stop
C'est tout neuf si tu vois qu'j'achète
It's brand new if you see that I buy
La monnaie bloquée dans ma tête
Currency blocked in my head
J'mets le contact, j'dis 'ciao'
I put the contact, I say 'ciao'
J'ai quitté la rue, mais il reste encore quelques mélodies
I left the street, but there are still a few melodies left
Tu connais l'train de vie, la rue, ça peut te rendre paro
You know the lifestyle, the street can make you paro
Et la guitare joue quelques mélodies
And the guitar plays some melodies
J'crois que c'est bientôt le jour de paye
I agree that it is soon the day of pay
Les babies font tout pour me plaire
Babies do everything to please me
Et la guitare joue quelques mélodies
And the guitar plays some melodies
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.