Reminder Lyrics in German The Weeknd

Below, I translated the lyrics of the song Reminder by The Weeknd from English to German.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Empfiehl, mein Lied im Radio zu spielen
Du bist zu beschäftigt damit, diese blauäugige Seele zu finden
Ich lasse mein schwarzes Haar wachsen und mein Gras rauchen
Und ich fluche regelmäßig zu viel
Wir lassen die Hits fliegen, wir lassen es geschehen
Wenn es nicht XO ist, dann muss es weg
Ich habe gerade einen neuen Preis für eine Kindersendung gewonnen
Rede davon, dass ein Gesicht von einer Tüte Koks taub wird
Ich so, verdammt, Schlampe, ich bin kein Teen Choice
Verdammt, Schlampe, ich bin kein Bleichjunge
Autospiel, lass einen N*gger es trotzdem verstehen
Habe diesen Hannibal, Schweigen des Lambo
Tritt so hart aufs Gas, dass es sich dreht
Alle meine N*gger sind explodiert wie Propan
All diese R&B-N*gger sind so lahm
Habe ein süßes asiatisches Mädel, sie macht Lo Mein
Du kennst mich
Du weißt, Mann
Du kennst mich
Jedes Mal, wenn wir versuchen zu vergessen, wer ich bin
Bin ich genau da, um dich wieder daran zu erinnern
Du kennst mich
Du kennst mich
Sagte, ich versuche nur, in etwas Nässerem als dem Ozean zu schwimmen
Benebelt von einem Doppelbecher, mische ich den Trank
Alles, was ich will, ist Geld zu verdienen und geilen Scheiß zu machen
Es scheint nur, als würden N*gger versuchen, wie mein alter Scheiß zu klingen
Jeder weiß es, all diese N*gger kennen mich
Platin mit einem Mixtape, nippe an dem Codein
Gieße es in meine Trophäen, rolle, bis meine Nase blutet
Ich werde weiter singen, während ich das OG verbrenne
Alle meine N*gger verstehen es, sie verdienen Geld ganz allein
Tragen eine Kette um ihren Hals, stellen sicher, dass ich nach Hause komme
Wenn ich um den Globus reise, mache ich ein paar Millionen pro Show
Und ich komme zurück in meine Stadt, ich jedes Mädchen, das ich kenne
Früher lief ich mit einem Buckel herum, hatte eine Matratze auf dem Boden
Jetzt ist mein Scheiß in Ordnung
Den ganzen Tag essen, versuchen abzunehmen
Dieser gute Sex, wir schwitzen es aus
Hotelbettfedern, wir werden sie abnutzen
Ich muss es dir nicht sagen, denn
Du kennst mich, du kennst mich
Du weißt, Mann
Du kennst mich
Jedes Mal, wenn wir versuchen zu vergessen, wer ich bin
Bin ich genau da, um dich wieder daran zu erinnern
Du kennst mich
Du kennst mich
Warum schüttelst du nicht etwas, schüttelst etwas
Für den Don? Zerbrich nichts, zerbrich nichts
Kleines Mädchen, arbeitest du nicht etwas, arbeitest etwas
Für den Don? Verletz nichts, verletz nichts
Großes Mädchen, schüttelst du nicht etwas, schüttelst etwas
Für den Don? Zerbrich nichts, zerbrich nichts
Kleines Mädchen, arbeitest du nicht etwas, arbeitest etwas
Für den Don? Verletz nichts, verletz nichts
Weil du mich kennst
Sie kennen mich
Du kanntest mich nicht, doch du kennst mich
Did you like this lyrics translation?

numblingbetäubend

Numbing bedeutet „betäubend“ oder „gefühllos machend“. Es ist ein starkes Wort, das oft im Zusammenhang mit körperlicher oder emotionaler Taubheit verwendet wird.

Im Lied singt The Weeknd von „a face numbing off a bag of blow“. Hier wird „numbing“ im Kontext von Drogenkonsum verwendet, um die Wirkung zu beschreiben, die das Gesicht taub macht. Es ist ein eindringliches Wort, das die dunklere Seite des Lebensstils, den er beschreibt, hervorhebt und eine interessante Diskussion über die Auswirkungen von Substanzen ermöglicht.

In „Reminder“ setzt sich der kanadische Künstler The Weeknd mit seinem Ruhm auseinander und stellt klar, wer er wirklich ist. Obwohl er Preise für „Kindersendungen“ gewinnt, weigert er sich, ein glattgebügeltes Pop-Idol zu sein. Er singt darüber, wie er seine Haare wachsen lässt, zu viel flucht und seinen Drogenkonsum nicht versteckt. Der Song ist eine direkte Ansage an die Musikindustrie und an alle, die vergessen haben, woher er kommt: Er ist kein „Teen Choice“ oder „Bleach Boy“, sondern ein Künstler, der seinen Wurzeln und seinem XO-Team treu bleibt.

Der Refrain ist das Herzstück des Songs: „Every time we try to forget who I am / I'll be right there to remind you again“ (Jedes Mal, wenn ihr versucht zu vergessen, wer ich bin / werde ich da sein, um euch wieder daran zu erinnern). The Weeknd prahlt mit seinem Erfolg, von Mixtapes, die Platin-Status erreichten, bis hin zu Millionen, die er pro Show verdient. Er erinnert uns an seine bescheidenen Anfänge mit einer Matratze auf dem Boden und stellt diesen seinem heutigen luxuriösen Lebensstil gegenüber. Der Song ist eine selbstbewusste Hymne über Authentizität, Erfolg und den unerschütterlichen Einfluss, den er auf die Musikwelt hat.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Reminder by The Weeknd!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH REMINDER BY THE WEEKND
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including The Weeknd
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE THE WEEKND