I Feel It Coming Lyrics in German The Weeknd , Daft Punk

Below, I translated the lyrics of the song I Feel It Coming by The Weeknd from English to German.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Sag mir, was du wirklich magst
Baby, ich kann mir Zeit lassen
Wir müssen uns nie streiten
Nimm es einfach Schritt für Schritt
Ich kann es in deinen Augen sehen
Denn sie erzählen mir nie Lügen
Ich kann spüren, wie dieser Körper zittert
Und die Hitze zwischen deinen Beinen
Du hattest Angst vor der Liebe
Und was sie dir angetan hat
Du musst nicht weglaufen
Ich weiß, was du durchgemacht hast
Nur eine einfache Berührung und sie kann dich befreien
Wir müssen uns nicht beeilen, wenn du allein mit mir bist
Ich spüre, wie es kommt, ich spüre, wie es kommt, Baby
Ich spüre, wie es kommt, ich spüre, wie es kommt, Baby
Ich spüre, wie es kommt, ich spüre, wie es kommt, Baby
Ich spüre, wie es kommt, ich spüre, wie es kommt, Baby
Du bist nicht der Typ für Singles
Also Baby, das ist die perfekte Zeit
Ich versuche nur, dich high zu machen
Und von dieser Berührung benebelt
Du brauchst keine einsame Nacht
Also Baby, ich kann es wiedergutmachen
Du musst mich nur versuchen lassen
Um dir zu geben, was du willst
Du hattest Angst vor der Liebe
Und was sie dir angetan hat
Du musst nicht weglaufen
Ich weiß, was du durchgemacht hast
Nur eine einfache Berührung und sie kann dich befreien
Wir müssen uns nicht beeilen, wenn du allein mit mir bist
Ich spüre, wie es kommt, ich spüre, wie es kommt, Baby
Ich spüre, wie es kommt, ich spüre, wie es kommt, Baby
Ich spüre, wie es kommt, ich spüre, wie es kommt, Baby
Ich spüre, wie es kommt, ich spüre, wie es kommt, Baby
Ich spüre, wie es kommt, ich spüre, wie es kommt, Baby
Ich spüre, wie es kommt, ich spüre, wie es kommt, Baby
Ich spüre, wie es kommt, ich spüre, wie es kommt, Baby
Ich spüre, wie es kommt, ich spüre, wie es kommt, Baby
Du hattest Angst vor der Liebe
Und was sie dir angetan hat
Du musst nicht weglaufen
Ich weiß, was du durchgemacht hast
Nur eine einfache Berührung und sie kann dich befreien
Wir müssen uns nicht beeilen, wenn du allein mit mir bist
Ich spüre, wie es kommt
Ich spüre, wie es kommt, Baby
Ich spüre, wie es kommt
Ich spüre, wie es kommt, Baby
Ich weiß, wie du dich fühlst
Ich spüre, wie es kommt
Ich spüre, wie es kommt, Baby
Ich spüre, wie es kommt
Ich spüre, wie es kommt, Baby
Ich weiß, wie du dich fühlst
Ich spüre, wie es kommt
Ich spüre, wie es kommt, Baby
Ich spüre, wie es kommt
Ich spüre, wie es kommt, Baby
Ich weiß, wie du dich fühlst
Ich spüre, wie es kommt
Ich spüre, wie es kommt, Baby
Ich spüre, wie es kommt
Ich spüre, wie es kommt, Baby
Ich spüre, wie es kommt, Baby
Ich spüre, wie es kommt, Baby
Ich spüre, wie es kommt, Baby
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © ANTHEM ENTERTAINMENT LP, CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC
Henry Russell Walter, Martin Daniel McKinney, Abel Tesfaye, Eric Dominique Chedeville, Thomas Bangalter, Guillaume Emmanuel Paul De Homem Christo
Did you like this lyrics translation?

fadedbenebelt / high

Faded bedeutet wörtlich „verblasst“, wird aber im umgangssprachlichen Kontext oft verwendet, um den Zustand zu beschreiben, in dem man sich nach dem Konsum von Drogen oder Alkohol befindet – also „benebelt“ oder „high“.

Im Lied singt The Weeknd: „I'm just tryna get you high and faded off this touch.“ Hier wird „faded“ metaphorisch verwendet, um eine tiefe, fast berauschende Wirkung zu beschreiben, die seine Berührung auf die Person hat. Es geht darum, jemanden in einen Zustand intensiver Gefühle und Entspannung zu versetzen, der über das Gewöhnliche hinausgeht.

In „I Feel It Coming“, einer Zusammenarbeit des kanadischen Superstars The Weeknd mit dem legendären Duo Daft Punk, geht es um Geduld und Einfühlungsvermögen in einer neuen Beziehung. Der Song ist wie ein sanftes Versprechen an jemanden, der in der Vergangenheit von der Liebe verletzt wurde. The Weeknd singt direkt zu dieser Person und versichert ihr, dass er sich Zeit nehmen wird und es keinen Grund zur Eile gibt.

Der Text zeigt, dass er ihre Angst versteht: „You've been scared of love / And what it did to you“ (Du hattest Angst vor der Liebe / Und was sie dir angetan hat). Anstatt Druck auszuüben, bietet er Trost und einen langsamen, schrittweisen Weg an: „Just take it step-by-step“ (Nimm es einfach Schritt für Schritt). Der sich wiederholende Refrain „I feel it coming“ (Ich fühle, es kommt) drückt die wachsende Vorfreude auf einen neuen, intimen und heilenden Moment der Zweisamkeit aus.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including I Feel It Coming by The Weeknd!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH I FEEL IT COMING BY THE WEEKND
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including The Weeknd
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE THE WEEKND