Bad Blood Lyrics in Polish by Taylor Swift, Kendrick Lamar

Below, I translated the lyrics of the song Bad Blood by Taylor Swift from English to Polish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Bo kochanie, teraz mamy złą krew
Wiesz, kiedyś to była szalona miłość
Więc spójrz, co zrobiłaś
Bo kochanie, teraz mamy złą krew, hej!
Nie mogę tego cofnąć, spójrz, gdzie jestem
Byliśmy w tarapatach jak DOC, pamiętasz to?
Moja TLC była przesadna, sprawdź moje fakty
Teraz POV na ciebie i mnie, podobnie jak Irak
Nie nienawidzę cię, ale nie lubię krytykować, przeceniać cię
Te bity ciemnego serca
Użyj linii basu, żeby cię zastąpić
Poświęć czas i wymaż cię
Miłość już nie słyszy
Nie, już się nie boję
Co więcej, szacunek nie jest już całkiem szczery
To takie smutne
Myśleć o dobrych czasach
Ty i ja
Bo kochanie, teraz mamy złą krew
Wiesz, kiedyś to była szalona miłość
Więc spójrz, co zrobiłaś
Bo kochanie, teraz mamy złą krew, hej!
Teraz mamy problemy
I nie sądzę, żebyśmy mogli je rozwiązać
Zrobiłaś naprawdę głębokie cięcie
I kochanie, teraz mamy złą krew, hej!
Pamiętasz, kiedy próbowałaś mnie skreślić?
Pamiętasz, kiedy myślałaś, że poniosę stratę?
Nie pamiętasz?
Myślałaś, że będę potrzebować
Postępować zgodnie z procedurą, pamiętasz?
Czekaj, masz amnezję
To był mój sezon na rany bitewne, blizny bitewne
Ciało poobijane, posiniaczone, dźgnięte w plecy
Siarka, ogień przeskakujący
Mimo to, przez całe życie mam pieniądze i władzę
I musisz teraz żyć ze złą krwią
To takie smutne
Myśleć o dobrych czasach
Ty i ja
Bo kochanie, teraz mamy złą krew
Wiesz, kiedyś to była szalona miłość
Więc spójrz, co zrobiłaś
Bo kochanie, teraz mamy złą krew, hej!
Teraz mamy problemy
I nie sądzę, żebyśmy mogli je rozwiązać
Zrobiłaś naprawdę głębokie cięcie
I kochanie, teraz mamy złą krew, hej!
Plastry nie naprawiają dziur po kulach
Mówisz "przepraszam" tylko na pokaz
Jeśli tak żyjesz, żyjesz z duchami
Wybaczasz, zapominasz, ale nigdy tego nie puszczasz
Plastry nie naprawiają dziur po kulach
Mówisz "przepraszam" tylko na pokaz
Jeśli tak żyjesz, żyjesz z duchami
Jeśli tak kochasz, krew stygnie!
Bo kochanie, teraz mamy złą krew
Wiesz, kiedyś to była szalona miłość
Więc spójrz, co zrobiłaś
Bo kochanie, teraz mamy złą krew, hej!
Teraz mamy problemy
I nie sądzę, żebyśmy mogli je rozwiązać
Zrobiłaś naprawdę głębokie cięcie
I kochanie, teraz mamy złą krew, hej!
Bo kochanie, teraz mamy złą krew
Wiesz, kiedyś to była szalona miłość
Więc spójrz, co zrobiłaś
Bo kochanie, teraz mamy złą krew, hej!
Teraz mamy problemy
I nie sądzę, żebyśmy mogli je rozwiązać
Zrobiłaś naprawdę głębokie cięcie
I kochanie, teraz mamy złą krew, hej!
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

amnesiaamnezja

Amnesia to utrata pamięci, często spowodowana urazem lub chorobą. To słowo nie jest często spotykane w piosenkach, co czyni je intrygującym.

W kontekście piosenki, Taylor Swift używa go, by zarzucić komuś, że zapomniał o przeszłości i o tym, jak ją skrzywdził. To mocne oskarżenie, które dodaje dramatyzmu tekstowi.

Przygotuj się na dawkę intensywnych emocji! "Bad Blood" Taylor Swift z Kendrickiem Lamarem to piosenka o tym, jak głębokie rany mogą powstać z dawnej miłości. Zaczyna się od mocnego stwierdzenia: "'Cause baby, now we've got bad blood, you know it used to be mad love" [Bo kochanie, teraz mamy złą krew, wiesz, że kiedyś była szalona miłość]. To opowieść o zdradzie i rozczarowaniu, gdzie dawne uczucia zamieniają się w coś gorzkiego.

Taylor i Kendrick opowiadają o tym, jak ktoś próbował ich "spisać na straty" i myślał, że "poniosą stratę". Ale oni przetrwali, a teraz ta druga osoba musi żyć z konsekwencjami. Kendrick Lamar dodaje do tego swoją perspektywę, mówiąc: "Band-aids don't fix bullet holes, you say sorry just for show" [Plastry nie naprawią dziur po kulach, mówisz przepraszam tylko na pokaz]. To pokazuje, że niektóre rany są zbyt głębokie, by je wyleczyć, a puste przeprosiny nic nie znaczą. To naprawdę mocna i pełna energii piosenka o tym, że niektóre relacje po prostu nie mogą zostać naprawione.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Bad Blood by Taylor Swift!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BAD BLOOD BY TAYLOR SWIFT
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Taylor Swift
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE TAYLOR SWIFT