Nur Weil Du Einsam Bist Lyrics in English SONIA LIEBING
Below, I translated the lyrics of the song Nur Weil Du Einsam Bist by SONIA LIEBING from German to English.
Was ist hier los in meinem Haus wie kamen Sie hier rein
What's going on in my house, how did you get in here
Morgens früh um zehn was fällt denn Ihnen ein
Early in the morning at ten, what do you think you're doing
So bald du diese Worte hörst zieh' dich ganz schnell an
As soon as you hear these words, get dressed quickly
Die Nummer ist nicht ganz neu das man sich nicht erinnern kann
The number is not so new that one cannot remember
Nur weil du einsam bist
Just because you are lonely
Darfst du dich nicht verschwenden
You must not waste yourself
Und dein Herz zur falschen Zeit
And give away your heart at the wrong time
Am falschen Ort verschenken
In the wrong place
Nur weil du einsam bist
Just because you are lonely
Darfst du dich nicht verschwenden
You must not waste yourself
Denn was du eines Tages dann aus
Because what you then make out one day
Kann das Böse enden
Can end in evil
Ich nehm' dich sanft in meinem Arm wenn du Wärme suchst
I'll take you gently in my arms when you seek warmth
Bist du schlafen kannst lässt sich nicht unversucht
If you can't sleep, every effort will be made
Bin für dich da wie und je ich weiß was du brauchst
I'm here for you as always, I know what you need
Wie oft war das schon umgekehrt und dann sagtest du doch auch
How often has that been the other way around and then you said it too
Nur weil du einsam bist
Just because you are lonely
Darfst du dich nicht verschwenden
You must not waste yourself
Und dein Herz zur falschen Zeit
And give away your heart at the wrong time
Am falschen Ort verschenken
In the wrong place
Nur weil du einsam bist
Just because you are lonely
Darfst du dich nicht verschwenden
You must not waste yourself
Denn was du eines Tages dann aus
Because what you then make out one day
Kann das Böse enden
Can end in evil
Bridge
Solange wir uns kennen
As long as we've known each other
Hattest du steht's einen Rat für mich
You always had advice for me
Nun hab ich mal zum abwechslung einen Rat für dich
Now for a change, I have advice for you
Nur weil du einsam bist
Just because you are lonely
Darfst du dich nicht verschwenden
You must not waste yourself
Und dein Herz zur falschen Zeit
And give away your heart at the wrong time
Am falschen Ort verschenken
In the wrong place
Nur weil du einsam bist
Just because you are lonely
Darfst du dich nicht verschwenden
You must not waste yourself
Denn was du eines Tages dann aus
Because what you then make out one day
Kann das Böse enden
Can end in evil
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE SONIA LIEBING