Gänsehaut Lyrics in English SONIA LIEBING
Below, I translated the lyrics of the song Gänsehaut by SONIA LIEBING from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ich weiß wie du bist, weiß genau, dass es liebe ist
I know how you are, know exactly that it's love
Bei dir schlägt mein herz unheimlich laut
With you my heart beats eerily loud
Weiß genau was du denkst, wenn du mir deine seele schenkst
Know exactly what you think when you give me your soul
Dieses gefühl ist viel stärker als du glaubst
This feeling is much stronger than you think
Immer wenn ich an dich denke, dann kriege ich gänsehaut
Whenever I think of you, I get goosebumps
Du hast mir zu tief ins herz geschaut
You looked too deep into my heart
Immer wenn du sagst 'ich lieb' dich', dann krieg ich gänsehaut
Whenever you say 'I love you', I get goosebumps
Da ist wieder dieses kribbeln in meinem bauch
There's this tingling in my belly again
Sehnsucht macht blind, ich fand endlich den weg zu dir
Longing makes you blind, I finally found the way to you
Liebe ist viel mehr als ein wort
Love is much more than a word
Verspielt wie ein kind, halt mich fest in dem augenblick
Playful as a child, hold me firmly in the moment
Du lachst wie die sonne wenn der tag beginnt
You laugh like the sun when the day begins
Immer wenn ich an dich denke, dann kriege ich gänsehaut
Whenever I think of you, I get goosebumps
Du hast mir zu tief ins herz geschaut
You looked too deep into my heart
Immer wenn du sagst 'ich lieb' dich', dann krieg ich gänsehaut
Whenever you say 'I love you', I get goosebumps
Da ist wieder dieses kribbeln in meinem bauch
There's this tingling in my belly again
Immer wenn ich an dich denke, dann kriege ich gänsehaut
Whenever I think of you, I get goosebumps
Du hast mir zu tief ins herz geschaut
You looked too deep into my heart
Immer wenn du sagst 'ich lieb' dich', dann krieg ich gänsehaut
Whenever you say 'I love you', I get goosebumps
Da ist wieder dieses kribbeln in meinem bauch
There's this tingling in my belly again
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Marc Hiller, Petra Bonmassar, Simon Allert, Sonia Liebing
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE SONIA LIEBING