De Sastre Lyrics in English Sofia Ellar
Below, I translated the lyrics of the song De Sastre by Sofia Ellar from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verás, verás
you will see, you will see
Que nadie como yo te entenderá
That no one like me will understand you
Ya sé también, que yo a tu viento siempre tornaré
I also know that I will always return to your wind
Y a tus manos volveré
And I will return to your hands
A tu abrazo olvidaré
I will forget your embrace
Pero préstame atención lo diré una vez y en forma de canción
But pay attention to me I'll say it once and in song form
Vuélveme arrancar el trozo que tal vez esta última nos salve
Tear off the piece again so that maybe this last one will save us
Vuélveme a pedir bailar a mi cajón tan sumo y tan desastre
Ask me again to dance to my cajón so great and so disaster
Que lo inventaste tú
that you invented it
Que ni siquiera yo me atrevo a confesarle
That not even I dare to confess
Que me guardé el disfraz de niña divertida por vestir de traje
That I kept the funny girl costume for wearing a suit
Verás, verás
you will see, you will see
Que el tiempo a cada uno nos pondrá en nuestro lugar
That time will put each one of us in our place
Y me veras reír con otra historia que contarte
And you will see me laugh with another story to tell you
Aunque tú ya no formes parte
Although you are no longer part
(Vuélveme arrancar)
(Restart me)
Vuélveme arrancar el trozo que tal vez esta última nos salve
Tear off the piece again so that maybe this last one will save us
Vuélveme a pedir bailar a mi cajón tan sumo y tan desastre
Ask me again to dance to my cajón so great and so disaster
Que lo inventaste tú
that you invented it
Que ni siquiera yo me atrevo a confesarle
That not even I dare to confess
Que me guardé el disfraz de niña divertida por vestir de traje
That I kept the funny girl costume for wearing a suit
¿De qué manera termino este viaje?
How do I end this trip?
Con un billete para despedirte
With a ticket to say goodbye
Si fui la hoguera que prendió salvaje
If I was the bonfire that lit wild
Si fuimos todo lo que no quisiste
If we were everything you didn't want
De que manera termino este viaje con un billete para despedirte
How do I end this trip with a ticket to say goodbye to you?
Si fui la hoguera que prendió salvaje
If I was the bonfire that lit wild
¿Seremos qué?
We will be what?
Vuélveme arrancar el trozo que tal vez esta última nos salve
Tear off the piece again so that maybe this last one will save us
Vuélveme a pedir bailar a mi cajón tan sumo y tan desastre
Ask me again to dance to my cajón so great and so disaster
Que lo inventaste tú
that you invented it
Que ni siquiera yo me atrevo a confesarle
That not even I dare to confess
Que me guardé el disfraz de niña divertida por vestir de traje
That I kept the funny girl costume for wearing a suit
Que te quité el disfraz de niño divertido por vestir de traje
That I took your funny child's costume for wearing a suit
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE SOFIA ELLAR