Below, I translated the lyrics of the song Yo Fui Aquella by Selena from Spanish to English.
Yo fui aquella quien te amaba
I was the one who loved you
Cuando tu necesitabas amor
when you needed love
Yo fui aquella quien te abrazaba
I was the one who hugged you
Cuando tú sentías mucho dolor
When you felt a lot of pain
Y ahora que yo te necesito
And now that I need you
No te puedo encontrar
I can not find you
Quizás todo ha cambiado, quizás me has olvidado
Maybe everything has changed, maybe you have forgotten me
Pero quiero que recuerdes
But I want you to remember
Que siempre fuiste todo para mí
that you were always everything to me
Yo fui aquella
I was that one
Que pensaba en ti cada momento
That I thought of you every moment
Yo fui aquella
I was that one
Que te vio partir como los vientos
That saw you leave like the winds
No puedo comprender por qué me dejaste
I can't understand why you left me
No puedo comprender por qué me lastimaste
I can't understand why you hurt me
No importa el dolor
No matter the pain
Tú sigues siendo mi amor
You are still my love
Yo fui aquella
I was that one
Que pensaba en ti cada momento
That I thought of you every moment
Yo fui aquella
I was that one
Que te vio partir como los vientos
That saw you leave like the winds
No puedo comprender por qué me dejaste
I can't understand why you left me
No puedo comprender por qué me lastimaste
I can't understand why you hurt me
No importa el dolor
No matter the pain
Tú sigues siendo mi amor
You are still my love
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.