Below, I translated the lyrics of the song 24th by Sarah Connor from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Sittin' in the kitchen, snow is fallin' outside
Sittin' in the kitchen, snow is fallin' outside
Hard to believe another year has gone by
Hard to believe another year has gone by
I hold myself together most of the time
I hold myself together most of the time
364 days, I'm fine, but
364 days, I'm fine, but
When stalkings go up and they're choppin' trees down
When stalkings go up and they're choppin' trees down
And lights are turnin' on all over the town
And lights are turnin' on all over the town
People choosin' gifts for their favorite ones
People choose gifts for their favorite ones
You never even asked, you'd always know what I want
You never even asked, you'd always know what I want
gosh, how I miss you
gosh, how I miss you
If I can make a wish, too
If I can make a wish, too
Then I would hang our wreath up at the door
Then I would hang our wreath up at the door
And wait for footsteps on the floor
And wait for footsteps on the floor
But you're not comin' anymore
But you're not comin' anymore
It hits me on the twenty-fourth
It hits me on the twenty-fourth
Say, how could you just leave my life?
Say, how could you just leave my life?
How am I supposed to sleep at night?
How am I supposed to sleep at night?
'Cause you're not comin' anymore
'Cause you're not comin' anymore
It hits me on the twenty-fourth
It hits me on the twenty-fourth
The light is flickering 'cause you never fixed it
The light is flickering 'cause you never fixed it
Your mouth was loose, but now, I just wanna kiss it
Your mouth was loose, but now, I just wanna kiss it
The radio is playin' 'Silent Night'
The radio is playin' 'Silent Night'
Makes me laugh 'cause you would never get the melodies right, mh
Makes me laugh 'cause you would never get the melodies right, mh
gosh, how I miss you
gosh, how I miss you
If I can make a wish, too
If I can make a wish, too
Then I would hang our wreath up at the door
Then I would hang our wreath up at the door
And wait for footsteps on the floor
And wait for footsteps on the floor
But you're not comin' anymore
But you're not comin' anymore
It hits me on the twenty-fourth
It hits me on the twenty-fourth
Say, how could you just leave my life?
Say, how could you just leave my life?
How am I supposed to sleep tonight?
How am I supposed to sleep tonight?
'Cause you're not comin' anymore
'Cause you're not comin' anymore
It hits me on the twenty-fourth
It hits me on the twenty-fourth
Maybe this time next year, I'll be better
Maybe this time next year, I'll be better
I have no tears left to cry
I have no tears left to cry
Then I won't hang our wreath up at the door
Then I won't hang our wreath up at the door
I won't wait for footsteps on the floor
I won't wait for footsteps on the floor
'Cause you're not comin' anymore
'Cause you're not comin' anymore
And I won't hate the twenty-fourth
And I won't hate the twenty-fourth
Say, how could you just leave my life?
Say, how could you just leave my life?
And tell me, how am I supposed to sleep tonight?
And tell me, how am I supposed to sleep tonight?
'Cause you're not comin' anymore
'Cause you're not comin' anymore
It hits me on the twenty-fourth
It hits me on the twenty-fourth
'Cause you're not comin' anymore
'Cause you're not comin' anymore
It hits me on the twenty-fourth
It hits me on the twenty-fourth
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC