Warum Du Lyrics in English Sarah Connor
Below, I translated the lyrics of the song Warum Du by Sarah Connor from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Es sind schon so viele Jahre
It's been so many years
Alles schon so lange her
It's all been so long
Ich hatte viele gute Tage
I had many good days
Doch die schlechten waren mehr
But there were more bad ones
Und ich sag mir das wird vorbei gehen
And I tell myself this will pass
Irgendwann verschwindet dein Gesicht
At some point your face will disappear
Die Zeit ist ein mieser Verräter
Time is a lousy traitor
Denn blind bin ich immer noch nicht
Because I'm still not blind
Doch warum du?
But why you?
Ich kann dich nicht vergessen
I can not forget you
Ich bin von dir besessen
I'm obsessed with you
Warum du? Du hast mir nie was gegeben
Why you? You never gave me anything
Bleibst auf all meinen Wegen
Stay in all my ways
Warum, warum bin ich auch so dumm?
Why, why am I so stupid?
Ich hab gehört du hast jetzt Kinder
I heard you have kids now
Und 'ne wunderschöne Frau
And a beautiful woman
Manchmal check ich eure Bilder
Sometimes I check your pictures
Bestimmt weißt du das ganz genau
I'm sure you know that very well
Und ich kann es niemandem sagen
And I can't tell anyone
Warum seh ich immer dein Gesicht?
Why do I always see your face?
Die Zeit ist ein mieser Verräter
Time is a lousy traitor
Denn geheilt bin ich immer noch nicht
Because I'm still not healed
Doch warum du?
But why you?
Ich kann dich nicht vergessen
I can not forget you
Ich bin von dir besessen
I'm obsessed with you
Warum du?
Why you?
Du hast mir nie was gegeben
You never gave me anything
Doch bleibst auf meinen Wegen
But stay in my ways
Warum, warum bin ich immer noch so dumm?
Why, why am I still so stupid?
Mein Fluch und mein Segen
My curse and my blessing
Du bist beides zugleich
You are both at the same time
Und dich zu verlieren machte mich reich
And losing you made me rich
Ich geh neue Wege
I'm taking new paths
Und du bleibst bei mir
And you stay with me
Doch warum du?
But why you?
Ich kann dich nicht vergessen
I can not forget you
Ich bin von dir besessen
I'm obsessed with you
Warum du?
Why you?
Du hast mir nie was gegeben
You never gave me anything
Bleibst auf all meinen Wegen
Stay in all my ways
Warum du?
Why you?
Ich kann dich nicht vergessen
I can not forget you
Ich bin von dir besessen
I'm obsessed with you
Warum du?
Why you?
Warum du?
Why you?
Warum du?
Why you?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE SARAH CONNOR