QUE DIRÁS Lyrics in English Rvfv , Julianno Sosa
Below, I translated the lyrics of the song QUE DIRÁS by Rvfv from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Que hace tiempo no-
It's been a while since
Que hace tiempo no te veo
I haven't seen you in a while
De que los dos matemo'
That we both kill
¿Qué dirás si me acerco y te pido una oportunida'?
What will you say if I approach you and ask you for a chance?
De que los dos matemo' el deseo
That we both kill the desire
Que hace tiempo no te veo, baby
I haven't seen you in a while, baby
¿Qué-qué dirás si me acerco y te pido una oportunida'?
What-what will you say if I come up and ask you for a chance?
De que los dos matemo' el deseo
That we both kill the desire
Que hace tiempo no te veo, baby
I haven't seen you in a while, baby
La espera me desespera
The wait makes me desperate
Tengo muchas ganas de comerte entera
I really want to eat you whole
Eso que tenemos, mami, nadie lo frena
What we have, mommy, no one stops it
Ese cuerpecito, la bebé está buena
That little body, the baby is hot
Dale otro pasito que te vea
Take another step so I can see you
Española pero dulce como Candy
Spanish but sweet like Candy
Dale, pégate, pa' que yo te arranque el panty
Hit it, hit it, so I can rip off your panties
Tú eres mala, mami, no te hagas la santi
You are bad, mommy, don't play the saint
Tengo muchas gatas pero tú estás en el ranking
I have many cats but you are in the ranking
Ju-ju-jugamo', ese juego nunca lo terminamos
Ju-ju-jugamo', we never finished that game
Como en un ring nos matamos
Like in a ring we kill each other
Doce asalto' pero aún no nos tumbamo'
Twelve rounds' but we haven't laid down yet'
Jugamo', ese juego nunca lo terminamos
Let's play, we never finished that game
Como en un ring nos matamos
Like in a ring we kill each other
Doce asalto' pero aún no nos tumbamo'
Twelve rounds' but we haven't laid down yet'
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
¿Qué dirás si me acerco y te pido la oportunida'?
What will you say if I come up and ask you for the opportunity?
De que los dos matemo' el deseo
That we both kill the desire
Que hace tiempo que ya no te veo, baby
I haven't seen you in a while, baby
Tú me tienes imaginando, pensando cosas rara'
You have me imagining, thinking strange things'
Y es la hora de que me mires a los ojos y me digas a la cara
And it's time for you to look me in the eyes and tell me to my face
Que solo estabas jugando
that you were just playing
Mami, lo que tú eres, es una descará'
Mommy, what you are is shameless
Si me fumo un blunt siempre estoy recordando
If I smoke a blunt I'm always remembering
Todas esas veces que te tenía mamando
All those times I had you sucking
Yo sé que tú me has visto por la calle vacilando
I know that you have seen me on the street hesitating
Hace tiempo que yo te andaba buscando
I've been looking for you for a long time
Baby, dime si tú estás pa' mí
Baby, tell me if you are for me
Mami, quiero verte
Mommy, I want to see you
Dime si esta noche ando con suerte
Tell me if I'm lucky tonight
Y jugamo', ese juego nunca lo terminamos
And we played, we never finished that game
Como en un ring nos matamos
Like in a ring we kill each other
Doce asalto' pero aún no nos tumbamo'
Twelve rounds' but we haven't laid down yet'
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
¿Qué dirás si me acerco y te pido la oportunida'?
What will you say if I come up and ask you for the opportunity?
De que los dos matemo' el deseo
That we both kill the desire
Que hace tiempo no te veo, baby
I haven't seen you in a while, baby
¿Qué dirás si me acerco y te pido la oportunida'?
What will you say if I come up and ask you for the opportunity?
De que los dos matemo' el deseo
That we both kill the desire
Que hace tiempo que ya no te veo
I haven't seen you in a while
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.