EA Lyrics in English Rvfv , Juseph, La Pantera
Below, I translated the lyrics of the song EA by Rvfv from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Siempre que llama mi atención
Whenever you catch my attention
Paso a la acción pa' llevarla a la luna
I take action to take it to the moon
Contigo tengo una obsesión
I have an obsession with you
Me pone en tensión, como tú ninguna
It makes me tense, like none of you
Cuando ella me frontea se pone en frente pa' que la vea
When she confronts me she stands in front of me so I can see her
Y aunque yo no soy su novio me ve con otra y siempre pelea
And although I am not her boyfriend, she sees me with someone else and always fights
Ea, ea, ea, ella está buena, no es que se lo crea
Ea, ea, ea, she's hot, not that I believe it
Y si nos comemos que nadie lo sepa, esa es la idea
And if we eat it, let no one know, that's the idea
Mami, tú te pones felina, modo asesina
Mommy, you get feline, murderous mode
Tu culo botando está pidiendo vitamina
Your bouncing ass is asking for vitamin
Yo no soy rubio pero tú eres mi Paulina
I'm not blonde but you are my Paulina
Y yo no me voy hasta que ella no termina
And I don't leave until she finishes
Dale, cuando estamos a solas pierde los modales
Dale, when we're alone he loses his manners
Lo hacemos en el coche, se empañan los cristales
We do it in the car, the windows fog up
Jugando con mi pistola, tú vas a hacer que dispare
Playing with my gun, you're going to make me shoot
Pam-pam-pam-pam-pam-pa-
Pam-pam-pam-pam-pam-pa-
Mami, tú estás convertida en un demonio
Mommy, you are turned into a demon
Esto que tenemos es un amor de manicomio
What we have is a madhouse love
Siempre está soltera, ella no quiere matrimonio
She is always single, she doesn't want marriage
Que yo le gusto, eso es obvio
That he likes me, that's obvious
Cuando ella me frontea se pone en frente pa' que la vea
When she confronts me she stands in front of me so I can see her
Y aunque yo no soy su novio me ve con otra y siempre pelea
And although I am not her boyfriend, she sees me with someone else and always fights
Ea, ea, ea, ella está buena, no es que se lo crea
Ea, ea, ea, she's hot, not that I believe it
Y si nos comemos que nadie lo sepa, esa es la idea
And if we eat it, let no one know, that's the idea
Lleva un trajecito corto que con él mata la liga
She wears a short suit that kills the league with it
Piercing en los pezone' y uno más en la barriga
Piercing in the nipples and one more in the belly
Por mí ya te han preguntado más de una vez tus amigas
Your friends have already asked you more than once about me
Hago deporte de grupo, no las dejes con la intriga
I do group sports, don't leave them wondering
Yo no sé por qué me cela
I don't know why I'm jealous
Si eres la prota de mi novela
If you are the protagonist of my novel
Con la que me voy a capela
The one I'm going to cappella with
Mami, tú estás buena
Mommy, you are hot
Pasa la calle y los carros frenan
The street passes and the cars stop
Ella no hace coro con ningún parguela
She doesn't sing with any parguela
En su cuello hay Baccarat, las uñas afilá'
On his neck there is Baccarat, his nails sharpen
Bellaca en el instituto y más en la universidad
Bellaca in high school and more at university
Me tienes envicia'o, no sé lo que tú me da'
You have me addicted, I don't know what you give me
Tiene que ser andaluza o de las Islas Canaria'
It has to be Andalusian or from the Canary Islands
Cuando ella me frontea se pone en frente pa' que la vea
When she confronts me she stands in front of me so I can see her
Y aunque yo no soy su novio, me ve con otra y siempre pelea
And although I am not her boyfriend, she sees me with someone else and always fights
Ea, ea, ea, ella está buena, no es que se lo crea
Ea, ea, ea, she's hot, not that I believe it
Y si nos comemos que nadie lo sepa, esa es la idea
And if we eat it, let no one know, that's the idea
La Pantera baby, yeah
The Panther baby, yeah
Salgo con mis diablos en busca de una diabla
I go out with my devils in search of a devil
Que me bese lento y que quiera vivir en Las Palmas
That he kisses me slowly and that he wants to live in Las Palmas
Yo se lo meto y cuando lo tengo adentro me habla
I put it in him and when I have it inside he talks to me
Y me mira como si me fuera a morir mañana
And he looks at me like I'm going to die tomorrow
Pero eso na'-na', mañana estudio y marihuana
But that's na'-na', tomorrow I study and marijuana
Bebé, na'-na', pasado de party con los panas
Baby, na'-na', past party with the friends
Ahora mama, aprovechemos esta cama
Now mom, let's take advantage of this bed
Pa' sellarla con un polvo y mejorarnos la semana
To seal it with a powder and improve our week
Baby, los brothers me dicen que me humanicé
Baby, the brothers tell me that I became humanized
Que después de metértelo me desorganicé
That after putting it in I got disorganized
Yo no digo que no, porque quizás si que lo hice
I'm not saying no, because maybe I did
Na'-na'
Na'-na'
Cuando ella me frontea se pone en frente pa' que la vea
When she confronts me she stands in front of me so I can see her
Y aunque yo no soy su novio me ve con otra y siempre pelea
And although I am not her boyfriend, she sees me with someone else and always fights
Ea, ea, ea, ella está buena, no es que se lo crea
Ea, ea, ea, she's hot, not that I believe it
Y si nos comemos que nadie lo sepa, esa es la idea
And if we eat it, let no one know, that's the idea
Eu
eu
Juseph, baby
Juseph, baby
La Pantera, baby, bebé
The Panther, baby, baby
Pablo Mas on the drums
Pablo Mas on the drums
Perreo infinito, bebé
Infinite twerking, baby
Low money boy y la gang
Low money boy and the gang
Dimelo Milo, pa'
Tell me Milo, pa'
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.