Below, I translated the lyrics of the song Mágico by Rvfv from Spanish to English.
Tú, tú eres problema si se habla del amor
You, you’re trouble when we talk about love
Entra en mi cama cuando se apaga la lu'
You slip into my bed when the light goes out
Desaparece cuando está saliendo el sol
You vanish just as the sun comes up
Mami, háblame claro que me tienes perdi'o
Babe, talk straight, you’ve got me lost
Pasa es que desconfíe, ya no sé si me fío
Thing is I stopped trusting, now I don't know if I believe
Dime si estás con él, o ese culito es mío
Tell me if you’re with him, or that booty is mine
¿Quién me va a curar el corazón parti'o?
Who’s gonna heal my broken heart?
Báilame, morena, yo sé que tú eres mala
Dance for me, brunette, I know you’re bad
Te gustan los problemas, yo chaleco antibala'
You like trouble, I’m a bulletproof vest
Tu cuerpo es mi condena
Your body is my sentence
Báilame, vamos a hacerlo una y otra vez
Dance for me, let’s do it over and over
¿Cómo yo quién te va a romper?
Who else will break you like I do?
Soy el que conoce tu piel
I’m the one who knows your skin
La forma en que me mira, yo siento algo mágico
The way you look at me, I feel something magic
Dime qué quieres de mí, vamos a hacerlo práctico
Tell me what you want from me, let’s keep it practical
Yo-yo también, de tu cuerpo un fanático
I-I’m also a fan of your body
Con la miras devórame
Devour me with your eyes
Di-dime si te vas a ir, si piensas dejarme solo
T-tell me if you’re leaving, if you plan to leave me alone
Yo haría todo por ti, si no está no encuentro el modo
I’d do anything for you, if you’re gone I can’t find a way
Bae, vivir sin ti no puedo, extraño el olor de tu pelo
Babe, I can’t live without you, I miss the smell of your hair
No sé si es verdadero, pero sabes que te quiero
I don’t know if it’s real, but you know I love you
Muévemelo, que ese culo vale un millón
Move it for me, that ass is worth a million
Yo por ti aguanto la presión
I take the pressure for you
No me escapo de esta prisión, oh-eh-oh
I can’t escape this prison, oh-eh-oh
Lo único que quiero es tenerte
The only thing I want is to have you
Pero a ti te encanta tenerme aquí pendiente
But you love keeping me right here on edge
Envicia'o-a'o-a'o, engancha'o-a'o-a'o
Addict-ed-ed-ed, hook-ed-ed-ed
Esa cara a mí me tiene enamora'o-a'o-a'o
That face’s got me love-struck-struck-struck
Si quieres báilame, vamos a hacerlo una y otra vez
If you want, dance for me, let’s do it again and again
¿Cómo yo quién te va a romper?
Who else will break you like I do?
Soy el que conoce tu piel
I’m the one who knows your skin
La forma en que me mira, yo siento algo mágico
The way you look at me, I feel something magic
Dime qué quieres de mí, vamos a hacerlo práctico
Tell me what you want from me, let’s keep it practical
Yo-yo también, de tu cuerpo un fanático
I-I’m also a fan of your body
Con la mirá' devórame
Devour me with that stare
La forma en que me mira, yo siento algo mágico
The way you look at me, I feel something magic
Dime qué quieres de mí, vamos a hacerlo práctico
Tell me what you want from me, let’s keep it practical
Yo-yo también, de tu cuerpo un fanático
I-I’m also a fan of your body
Con la mirá' devórame
Devour me with that stare
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind