Lejos De Mi Lyrics in English Rvfv , Maka
Below, I translated the lyrics of the song Lejos De Mi by Rvfv from Spanish to English.
Intro
Ey-le-re, le-re, le-re
Ey-le-re, le-re, le-re
Verse 1
Siento que te tengo cerca
I feel like I have you close
Aunque estés lejos de mí
Even though you're far from me
Y es que te sigo queriendo
And I keep loving you
Aunque tú no estés aquí
Even if you're not here
Mi corazón late tan fuerte
My heart beats so hard
Luchando contra la corriente
Fighting against the current
Es que eres tan linda y tan guapa
You're so pretty and so beautiful
Que no te saco de mi mente
That I can't get you out of my mind
Chorus 1
Que te quiero
That I love you
Pasar mis días contigo
To spend my days with you
Chorus 1
Decirte cuánto te quiero
To tell you how much I love you
Susurrándote al oído
Whispering in your ear
Chorus 1
Que te quiero
That I love you
Pasar mis días contigo
To spend my days with you
Chorus 1
Decirte cuánto te quiero
To tell you how much I love you
Susurrándote al oído
Whispering in your ear
Verse 2
Cuántas veces por tu amor me sentí preso
How many times for your love I felt like a prisoner
Y aún así yo era feliz solo por tus besos
And still, I was happy just for your kisses
Eras todo lo que quería yo
You were all I wanted
Hoy no paro en tu habitación
Today I can't stop in your room
Cuando me abriste la jaula, quién lo diría
When you opened the cage for me, who would've thought
Quieres que vuele muy lejos de tu vida
You want me to fly far away from your life
Dime ahora a quién le canto yo
Tell me now who do I sing to
Si solo tengo canciones de amor
If I only have love songs
Chorus 2
Que te quiero
That I love you
Pasar mis días contigo
To spend my days with you
Chorus 2
Decirte cuánto te quiero
To tell you how much I love you
Susurrándote al oído
Whispering in your ear
Chorus 2
Que te quiero
That I love you
Pasar mis días contigo
To spend my days with you
Chorus 2
Decirte cuánto te quiero
To tell you how much I love you
Susurrándote al oído
Whispering in your ear
Verse 3
Quisiera cambiar todo lo que yo siento
I wish to change everything I feel
Siempre voy buscándote y no te encuentro
I'm always looking for you and I can't find you
Cuando miro, cada vez te veo más lejos
When I look, each time I see you further away
Y yo pensándote mientras lloro me miro al espejo
And I think of you while crying, looking at myself in the mirror
No hay nada, te llevaste todo
There's nothing, you took everything with you
No pasan las noches, no puedo dormir solo
The nights don't pass, I can't sleep alone
Pienso en tu mirada y me descontrolo
I think of your gaze and I lose control
Siento que me falta el alma
I feel like my soul is missing
En mi entierro no estaba solo
In my burial, I wasn't alone
Outro
Yo soy de ti
I belong to you
Aunque mi boca esté besando otra boca
Even if my mouth is kissing another mouth
Y tú de mí
And you to me
Aunque digan no me quieres, no me soportas
Even if they say you don't love me, you can't stand me
Entre los dos
Between us
Hay algo más que simple amor
There's something more than simple love
Outro
El destino nos separó
Destiny separated us
Pero se nos fue pa siempre
But it left us forever
Yo soy de ti
I belong to you
Aunque mi boca esté besando otra boca
Even if my mouth is kissing another mouth
Y tú de mí
And you to me
Aunque digan no me quieres, no me soportas
Even if they say you don't love me, you can't stand me
Entre los dos
Between us
Hay algo más que simple amor
There's something more than simple love
Outro
El destino nos separó
Destiny separated us
Pero se nos fue pa siempre
But it left us forever
Yo soy de ti
I belong to you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE RVFV