Sabes Lo Que Pasa Lyrics in English Río Roma , Carlos Rivera
Below, I translated the lyrics of the song Sabes Lo Que Pasa by Río Roma from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Me han preguntado por la calle que
They have asked me on the street that
Si algo me pasa, si he dormido bien
If something happens to me, if I have slept well
No quiero confesarlo
I don't want to confess it
Pero no soy el que solía ser
But I'm not who I used to be
Ahora te encuentro por casualidad
Now I find you by chance
Y me preguntas que cómo me va
And you ask me how I'm doing
No quiero contestarlo
I don't want to answer it
Te miento y digo, 'todo está normal'
I lie to you and say, 'everything is normal'
No sé mentir y se me nota en la mirada
I don't know how to lie and it shows in my eyes
Pero tú insistes y preguntas
But you insist and ask
¿Qué te pasa?
What's the matter?
Sabes lo que pasa
you know what happens
Yo nunca llevo el corazón conmigo
I never carry my heart with me
Por si me lo quitan
In case they take it away from me
Y el día en que te conocí
And the day I met you
Se me olvidó dejarlo en casa
I forgot to leave it at home
Y eso es lo que pasa
And that's what happens
Que ahora te necesita
that now needs you
A ti, te necesita
He needs you
Sabes lo que pasa
you know what happens
¿Cómo le explico ahora a mi corazón
How do I explain to my heart now
Que no eras para siempre?
That you weren't forever?
Que eres la noche, que por la mañana
That you are the night, that in the morning
Se desaparece
disappears
Y eso es lo que pasa
And that's what happens
Que yo sí me enamoré
That I did fall in love
Y a ti, ni te duele
And it doesn't even hurt you
No sabes cuánto me costó
You don't know how much it cost me
El darme cuenta de que, de tu lado, no
Realizing that, on your side, no
No sentías lo mismo
You didn't feel the same
Y yo tenía amor, y tú solo egoísmo
And I had love, and you only had selfishness
Sabías que desde el primer
Did you know that from the first
Momento en que te vi, algo sentí por ti
The moment I saw you, I felt something for you
Y tú seguiste dando juego al sentimiento
And you continued to give play to the feeling
Sin pensar en mí
Without thinking about me
Y encima, vienes y me dices
And on top of that, you come and tell me
¿Qué te pasa?
What's the matter?
Sabes lo que pasa
you know what happens
Yo nunca llevo el corazón conmigo
I never carry my heart with me
Por si me lo quitan
In case they take it away from me
Y el día en que te conocí
And the day I met you
Se me olvidó dejarlo en casa
I forgot to leave it at home
Y eso es lo que pasa
And that's what happens
Que ahora te necesita
that now needs you
A ti, te necesita
He needs you
Sabes lo que pasa
you know what happens
¿Cómo le explico ahora a mi corazón
How do I explain to my heart now
Que no eras para siempre?
That you weren't forever?
Que eres la noche, que por la mañana
That you are the night, that in the morning
Se desaparece
disappears
Y eso es lo que pasa
And that's what happens
Que yo sí me enamoré
That I did fall in love
Que jamás de ti dudé
That I never doubted you
Que yo te quería bien
that I loved you well
Y a ti, ni te duele
And it doesn't even hurt you
Ni te duele
It doesn't even hurt you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.