Thank God It's Christmas Lyrics in Norwegian by Queen

Troubled betyr 'plaget' eller 'urolig'. Det er et ord som beskriver en tilstand av vanskeligheter, bekymring eller uro.

I sangen synger Queen: "We live in troubled days" (Vi lever i urolige dager). Dette ordet gir en dypere mening til julebudskapet, og minner oss om at selv i vanskelige tider kan julen bringe trøst og håp. Det er et mer tankevekkende ord enn de mer vanlige juleordene.

Denne Queen-låten er en skikkelig juleklassiker! Den fanger den der følelsen av lettelse når julen endelig er her etter et tøft år. Freddie Mercury synger om hvordan de har hatt sin del av tårer og frykt: "We've had our share of tears / We've had our hopes and fears". Men så kommer julen, og alt det vanskelige kan legges til side, i hvert fall for en stund.

Det er en sang om å finne trøst og glede i høytiden, selv når verden rundt er litt kaotisk: "We live in troubled days / We have the strangest ways". Budskapet er enkelt og hjertevarmt: takk og lov for at det er jul, og for den ene dagen da alle kan dele en spesiell natt sammen. Det er nesten som om de ønsker at det kunne være jul hver dag: "Let it be Christmas every day"!