Quem Vai Queimar? Lyrics in English Pitty
Below, I translated the lyrics of the song Quem Vai Queimar? by Pitty from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Encaixotem os livres
Box the free ones
Desinfectem os cantos
Disinfect the corners
Estuprem as mulheres
Rape women
Brutalizem os homens
Brutalize men
Despedacem os fracos
Undo the weak
Enfeitem a moda
Embellish fashion
Sodomizem as crianças
Sodomize the children
Escravizem os velhos
Enslave the old
Fabriquem as armas
Manufacture the weapons
Destruam as casas
Destroy the houses
Façam render a guerra
Make the war surrender
Escolham os heróis
Choose heroes
E queimem as bruxas
And burn the witches
Deixa queimar
Let it burn
E queimem as bruxas
And burn the witches
Quem vai queimar?
Who's going to burn?
Empurrem conselhos
Push advice
Forneçam as drogas
Supply the drugs
Engulam a comida
Swallow food
Disfarcem bem a culpa
Disguise the guilt well
Protejam a igreja
Protect the church
Perdoem os pecados
Forgive sins
Condenem os feitiços
Count the spells
Decidam quem vai morrer
Decide who's going to die
Contaminem a escola
Contaminate the school
Violentem os virgens
Rape the virgins
Aprisionem os livros
Imprison the books
Escrevam a história
Write the story
E queimem as bruxas
And burn the witches
Deixa queimar
Let it burn
E queimem as bruxas
And burn the witches
Quem vai queimar?
Who's going to burn?
Quem ordena a execução
Who orders execution
Não acende a fogueira
Don't light the fire
(Pai, rogai por nós)
(Father, pray for us)
Quem ordena a execução
Who orders execution
Não acende a fogueira
Don't light the fire
(Pai, rogai por nós)
(Father, pray for us)
Quem ordena a execução
Who orders execution
Não acende a fogueira
Don't light the fire
(Pai, rogai por nós)
(Father, pray for us)
Quem ordena a execução
Who orders execution
Não acende a fogueira
Don't light the fire
(Pai, rogai por nós)
(Father, pray for us)
E queimem as bruxas
And burn the witches
Deixa queimar
Let it burn
E queimem as bruxas
And burn the witches
Deixa queimar
Let it burn
E queimem as bruxas
And burn the witches
Deixa queimar
Let it burn
E queimem as bruxas
And burn the witches
Quem vai queimar?
Who's going to burn?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE PITTY