Across the Universe Lyrics in English Pitty , Martin Mendonca, Agridoce
Below, I translated the lyrics of the song Across the Universe by Pitty from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Words are flowing out like endless rain into a paper cup
Words are flowing out like endless rain into a paper cup
They slither wildly as they slip away across the universe
They slither wildly as they slip away across the universe
Pools of sorrow, waves of joy are drifting through my opened mind
Pools of sorrow waves of joy are drifting through my opened mind
Possessing and caressing me
Possessing and caressing me
Jai guru deva, om
Jai guru deva, om
Nothing's gonna change my world
Nothing's going to change my world
Nothing's gonna change my world
Nothing's going to change my world
Nothing's gonna change my world
Nothing's going to change my world
Nothing's gonna change my world
Nothing's going to change my world
Images of broken light which dance before me like a million eyes
Images of broken light which dance before me like a million eyes
They call me on and on across the universe
They call me on and on across the universe
Thoughts meander like a restless wind inside a letterbox they
Thoughts meander like a restless wind inside a letterbox they
They tumble blindly as they make their way across the universe
They tumble blindly as they make their way across the universe
Jai guru deva, om
Jai guru deva, om
Nothing's gonna change my world
Nothing's going to change my world
Nothing's gonna change my world
Nothing's going to change my world
Nothing's gonna change my world
Nothing's going to change my world
Nothing's gonna change my world
Nothing's going to change my world
Sounds of laughter shades of life are ringing
Sounds of laughter shades of life are ringing
Through my open ears inciting and inviting me
Through my open ears inciting and inviting me
Limitless undying love which shines around me like a million suns
Limitless undying love which shines around me like a million suns
It calls me on and on across the universe
It calls me on and on across the universe
Jai guru deva, om
Jai guru deva, om
Nothing's gonna change my world
Nothing's going to change my world
Nothing's gonna change my world
Nothing's going to change my world
Nothing's gonna change my world
Nothing's going to change my world
Nothing's gonna change my world
Nothing's going to change my world
Jai guru deva
Jai guru deva
Jai guru deva
Jai guru deva
Jai guru deva
Jai guru deva
Jai guru deva
Jai guru deva
Jai guru deva
Jai guru deva
Jai guru deva
Jai guru deva
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE PITTY