Amor Lyrics in English Paula Mattos
Below, I translated the lyrics of the song Amor by Paula Mattos from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
e aí
and there
e tudo que eu mais amo você tem tua voz
and everything i love most you have your voice
me acalma e me faz bem me conhece na
calms me down and does me good, knows me na
intimidade você completa a minha metade
intimacy you complete my half
como ninguém leu os meus pensamentos e
like no one read my thoughts and
cifra todos os meus sentimentos saiba
cipher all my feelings know
quem é só você que eu amo mesmo às vezes
who is just you i love even sometimes
não acreditando manda embora essa
not believing send this away
insegurança e deixar isso no passado o o
insecurity and leave it in the past o o
sei que agi errado que deveria ter feito
i know i did wrong i should have done
tudo ao contrário amor eu juro que eu
everything backwards love i swear i
nunca quis te trair me perdoa eu já me
I never wanted to betray you, forgive me, I already
arrependi sei
I regret it, I know
eu peço você mas não sei deve ser amor
I ask you but I don't know it must be love
eu juro que eu nunca quis te trair sem
I swear I never meant to cheat on you without
que daria sua vida por mim sei que não
that you would give your life for me, I know you don't
mereço você mas não ser e ser amor
I deserve you but not be and be love
e eu não sei viver sem você meu amor
and I don't know how to live without you my love
e como ninguém levou os meus pensamentos
and how no one took my thoughts
e cifra todos os meus sentimentos saiba
and ciphers all my feelings know
quem é só você que eu amo mesmo às vezes
who is just you i love even sometimes
não acreditando manda embora essa
not believing send this away
insegurança e deixar isso no passado com
insecurity and leave it in the past with
ou sem que agi errado que deveria ter
or without that I acted wrong that I should have
feito tudo ao contrário amor eu juro que
done everything backwards baby i swear that
eu não quero que se sair me pegou eu já
I don't want it to come out and catch me already
me arrependir sei que não mereço você
regret it, I know I don't deserve you
mas não ser ver seu amor eu juro que eu
but not be seeing your love i swear i
nunca quis te trair sem que daria sua
I never wanted to betray you without giving your
vida por mim não sei que não merece com
life for me, I don't know that you don't deserve it
você mas você viver seu amor
you but you live your love
e eu não sei viver sem você meu amor
and I don't know how to live without you my love
tudo que eu mais amo você ter
everything i love most you have
e aí
and there
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE PAULA MATTOS
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime