Duas Caras Lyrics in English Paula Mattos
Below, I translated the lyrics of the song Duas Caras by Paula Mattos from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
é
It is
a minha raiva não ter aquela raiva de
my anger does not have that anger of
você deve ser porque não deu para te
you must be because it didn't work for you
esquecer sobrou sabendo que as outro que
forget left knowing that the others who
quando feijão batido look dói saber que
when beans beaten look it hurts to know that
existem duas de você ma é o meu amor é
there are two of you ma is my love is
meu desprazer
my displeasure
quem é você e daqui na minha frente a
who are you and from here in front of me
pena deram aqui mente quem é você que tá
pity they gave here mind who are you that are
o céu de chão tá vendo verão aqui mente
the ground sky is seeing summer here mind
a sofre uma evolução e o pior Jesu
it undergoes an evolution and the worst Jesus
doidão de
high of
proteção você é duas caras a
protection you are two-faced
procuração
letter of attorney
que
what
bom sabendo que era só outro que posso
good knowing that it was just another one that I can
beijar vai tirando Hulk dói saber que
kissing takes off Hulk it hurts to know that
existem duas de você uma é o meu amor ao
there are two of you one is my love to
deu de solteiro
was single
você
you
que tá aqui na minha frente
that is here in front of me
alguém bater uma que mente que me
someone hit one that lies to me
reforço ver que dá o céu e tio tchau
Reinforcement to see that the sky gives and uncle bye
cabelo deram advent mas houve uma ilusão
hair they gave advent but there was an illusion
e o pior de tudo ainda essa percepção
and worst of all this perception
é você que tá aqui na minha frente nunca
it's you who's here in front of me never
verdadeiro uma prima Oi
real a cousin hi
quem é você que dá o céu Gil chão cabelo
who are you who gives the sky Gil ground hair
ter uma semente Adobe uma ilusão e o
having an Adobe seed is an illusion and the
pior de tudo ainda
worst of all yet
cabeça e visão
head and vision
você é duas casas eram coração
you are two houses were heart
você é duas cansa seu coração
you are two, you tire your heart
E aí
And there
E aí
And there
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE PAULA MATTOS
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime